หากผู้รับจ้างจะขอเบิกเงินล่วงหน้าเป

หากผู้รับจ้างจะขอเบิกเงินล่วงหน้าเป็นงวดแรก ผู้รับจ้างจะต้องนำหนังสือค้ำประกันการปฏิบัติตามสัญญา (Performance Bond) ของธนาคารพานิชย์ในประเทศไทย จำนวนเงินเท่ากับที่ขอเบิกเงินล่วงหน้านำมาเป็นหลักประกัน ระยะเวลานับจากวันเริ่มงานตามสัญญาจนถึงวันที่ก่อสร้างแล้วเสร็จตามสัญญา และผู้ว่าจ้างจะคืน Performance Bond นี้ให้กับผู้รับจ้างหลังจากที่ ผู้ว่าจ้างได้ตกลงรับงานก่อสร้างในงวดงานสุดท้ายของงานตามสัญญา แต่ถ้าหากผู้รับจ้างไม่มีการขอเบิกเงินล่วงหน้า ไม่ต้องทำหนังสือค้ำประกันการขอเบิกเงินล่วงหน้าตามข้างต้นมา แต่การประกันผลงานทางโครงการโดยจะมีการหักประกันผลงาน โดยจะดำเนินการหักเงินประกันผลงานในงวดงานที่ขอเบิกแต่ละงวดในอัตราร้อยละ 5 หรือจะนำหลักประกันจากธนาคาร นำมาเป็นหลักประกัน ตั้งแต่เริ่มสัญญาก่อสร้างอัตราร้อยละ 5 มาก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the contractor will request reimbursement of the advance money is the first installment. Contractors will be required to submit a letter of guarantee to comply with the contract (Performance Bond) of commercial banks in the country, Thailand. The amount is equal to the requested reimbursement of advances taken as collateral. Duration of contract until the construction is completed in accordance with the contract, and the employer to return the Performance Bond for the contractor, after employers agreed to construction in the last period of the contract. But if the contractors do not have requested in advance. No need to make any guarantee requested in advance based on the above, but the insurance contribution to the project will be deducted the insurance contributions will continue to deduct the retention period requested tasks each period at a rate of 5 percent or collateral from the banks as collateral since the 5 percent rate for construction contracts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the contractor asks for money in advance, as the first installment. Contractors are required to guarantee the fulfillment of the contract (Performance Bond) of commercial banks in the country. The amount of the cash advance would be taken as collateral. Period from the date of Contract to the date of completion of the contract. And the employer will return the Performance Bond to the contractor after this. The employer has agreed to the construction in the final period of the contract. If the contractor does not request payment in advance. I do not guarantee the cash advance above. But the retention of the scheme will be deducted insurance contributions. Is performed by deductions retention period for each period in the reimbursement rate of 5 percent or take collateral from banks. Taken as collateral Since the contract was a 5 percent rate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the contractor will get an advance is the first installment. The contractor must take the guarantee contract (Performance Bond) of the commercial bank in the country. The amount equal to get an advance is used as collateral. The period from date of start construction until the construction was completed according to the contract, and the buyer will return the Performance Bond to contractors, after that. The buyer agreed construction in the period of the final contract. But if no contractors to advance. Don't make the book guarantee to advance as above. But the insurance work of project will be broken insurance portfolio. By the deduction insurance works in work period calls each installment in the percentage 5 or the collateral from banks use as collateral. Since the start of construction contract rate of 5 come.