อาทิตย์นี้เป็นการฝึกงานครั้งแรก หน้

อาทิตย์นี้เป็นการฝึกงานครั้งแรก หน้าที่ของฉันคือ เสมียน ของ แผนก CA's หน้าที่ของฉันคือ จดบันทึกงานในแต่ละวันว่า วันนึงมีการนำรถทะเบียนอะไรเข้ามาทำการซ่อมบ้าง ซ่อมอะไรบ้าง เช่น เช็คระยะ เปลี่ยนผ้าเบรค เปลี่ยนน้ำมันเครื่อง ล้างรถ และก็จดเวลาด้วย เราจะจดข้อมูลต่างๆลงในสมุดบันทึก และเราจะนำข้อมูลไปคีย์ลงในโปรแกรมexcel
ฉันทำงานอยู่กับ ผู้จัดการ และพนักงานช่าง ทุกคนเป็นกันเองมาก ฝึกงานที่นี้ไม่ได้ใช้ภาษาเลย ทำให้ฉันต้องค่อยเรียนรู้เอกสารต่างๆที่มีภาษาอังกฤษหรือยี่ห้อรถยนต์บ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This week is the first time training. My duty is to the Clerk's Department at CA's duties is my notes on each day, most of the cars are registered, what do the repair? What are the long-term changes, such as check repair brake pads? Change the engine oil. Car wash and just write down the time with. We will then write the data to the log book, and we'll take it to key into the excel program.I'm working with managers and employees, everyone is very friendly mechanic training, this does not apply. Make me have to gradually learn the various documents that are in the English language or a vehicle?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sunday is the first apprentice My duty is to the clerk's department is CA's my duty. Note that each day. One day have the car's registration to make some repairs, such as repairing some checking brake. Oil change, car wash, and it's taking time. We will take things down in a notebook. And we will bring down the key to excel in
my work with managers and technical staff. Everyone is very friendly The internships are not used at all. I have gradually learned the documents are in English or some car brands.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This week is training for the first time. My job is the clerk of department CA "s my job is to take notes in the day. One day, the car"s registration to repair, fix something, such as check phase change brake oil change, car wash, and taking the time. We can write information into the notebook. And I will bring the information to the key into the EXCEL program.I worked with the managers and employees are all very friendly. This does not use training education. I"ll learn the various documents with English or automobile brands.