ต๊อบ อิทธิพัทธ์ กุลพงษ์วณิชย์ เศรษฐ

ต๊อบ อิทธิพัทธ์ กุลพงษ์วณิชย์ เศรษฐีร้อยล้านคนนี้ ก่อนหน้านี้เขาถูกตราหน้าว่าเป็นคนไม่เอาถ่าน ไม่สนใจเรียน ชีวิตของ ต๊อบ มีแต่คำว่า "เกม" เท่านั้น โดยต๊อบเริ่มเล่นเกมออนไลน์ Everquest มาตั้งแต่ ม.4 ถึงขนาดสะสมแต้มจนรวยที่สุดในเซิร์ฟเวอร์ และกลายเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงอย่างมากในเกมดังกล่าว จนมีฝรั่งมาขอซื้อไอเท็มเด็ด ๆ ไอเท็มเจ๋ง ๆ ที่หายากในเกมจากเขา และนั่นก็เป็นการเริ่มต้นสร้างรายได้ของต๊อบ ซึ่งการซื้อขายไอเท็มเกมดังกล่าว บวกกับการที่เป็นผู้ทดสอบระบบเกมในฐานะคนเล่น ก็สร้างรายได้ให้เขาเป็นกอบเป็นกำ จนมีเงินเก็บเป็นหลักแสนบาทเลยทีเดียว

ด้วยความที่เป็นเด็กติดเกม ต๊อบ อิทธิพัทธ์ จึงเรียนจบชั้นระดับมัธยมมาได้อย่างยากลำบาก และเรียนต่อระดับอุดมศึกษาที่มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ซึ่งตอนนั้นนั่นเองเขาก็เริ่มก้าวเข้าสู่ถนนแห่งเส้นทางธุรกิจ พร้อมตั้งใจจะทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงด้วยการมีธุรกิจเป็นของตัวเอง และในช่วงจังหวะที่เกมออนไลน์เริ่มไม่เป็นที่นิยมเหมือนเคย เขาก็หารายได้จากช่องทางอื่น ทั้งขายเครื่องเล่นวีซีดี ดูทำเลเปิดร้านกาแฟหน้ามหาวิทยาลัย แต่ก็ไม่เป็นที่ประสบความสำเร็จ จนกระทั่งเขาได้ไปเดินงานแฟร์ช่องทางธุรกิจ ซึ่งในงานนั้นมีเฟรนไชส์จากประเทศญี่ปุ่นมาออกบู๊ท ด้วยความที่เขาเป็นคนชอบกินเกาลัดอยู่แล้วเลยสนใจธุรกิจนี้เป็นพิเศษ จึงเข้าไปสอบถามค่าเฟรนไชส์เกาลัดดังกล่าว แต่ทว่าราคาสูงเกินกำลังที่เขามี เลยขอแค่เช่าตู้คั่วเกาลัดเท่านั้น แล้วมาสร้างเฟรนไชส์เป็นของตัวเอง และเมื่อวันที่เขาต้องไปเซ็นสัญญาซื้อขายเกาลัดที่ห้างแห่งหนึ่ง ก่อนออกจากบ้านเขาได้ยินคุณพ่อพูดกับเพื่อนว่า "ลูกอั้วกำลังจะเป็นเถ้าแก่น้อยแล้ว" คำว่าเถ้าแก่น้อยที่ได้ยินตอนนั้นนั่นเองที่เป็นที่มาของชื่อ "เถ้าแก่น้อย" สาหร่ายทอดกรอบในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tob Aitthipat Kulapongvanich. Millionaire hundred million people Previously, he was branded a wag of Tob have no interest in learning, but the word "game" only by Tob start playing online game Everquest since. M polled rate until the fourth richest man in the server. And became very famous in such games. I have come here to buy cool items Exceptional items are rare in the game from him. And that was the beginning of monetization of Tob. The trading items such games. Plus, with a test game as a player. He also built a substantial income. It has collected a hundred thousand baht ever with the kids next game Tob influence Patts graduated from high school, so it was very difficult. And tertiary study at university. This was then that he began to step into the street of the business. And intend to make their dreams come true with a business of his own. And the timing of the game was not as popular as ever. They earn money from other channels. The sale of VCD See its open campus cafe. But it was not very successful. Until he went to the fair business. In the event that a franchise from Japan came out boots. With that he likes to eat chestnuts are not interested in this special. The inquiry into the franchise Chestnut said. But prices are higher than they have. I ask only for cabinet roasted chestnuts. Then create a franchise of their own. And on the day he signed the contract to the Department of chestnuts. Before leaving the house, he heard his father say about that. "Ang children that are less then a matchmaker," the boss at the hearing that it was the source of the name. "Taokaenoi" Algae chips today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ต๊อบ influence relative Gul Pong ceremony, hundreds of millions of rich person. He previously condemned as a good-for-nothing, ignore the study life of ต๊อบ only "."เกม "only by ต๊อบ started to play online. Everquest since high school.4 to accumulate points until the richest in the server. And become very famous in the game. Until the French wanted to buy the item really nice item cool, rare in the game from him. And that was the start of ต๊อบ income.Plus a game people play as a test system The income he backbone. To have kept a hundred baht ever
.
.As a child to the game. ต๊อบ influence relative is graduating from high school level to be trouble. Study of higher education and the University of the Thai Chamber of Commerce At the time that he began to step into the road of business route.And in the rhythm game start is not as popular as usual. He can earn money from other channels, both selling VCD player. Look, it opened a coffee shop in front of the University. But it is not successful.The work is a franchise from Japan on the boots. They are people like to eat chestnut already so interested in this business, in particular. Is to inquire the franchise chestnut). But the high price than he has.And to build its own franchise And when the day he had signed the contract to one of the chestnut in the mall Before leaving home, he heard him talking to a friend. "Baby I will be เถ้าแก่น้อย"."เถ้าแก่น้อย" crispy seaweed nowadays.