เป็นคำมาจากภาษากวารานี (Guarani) ชา

เป็นคำมาจากภาษากวารานี (Guarani) ชาวอินเดียนแดงเผ่าดั้งเดิม น้ำตกอีกวาซูตั้งอยู่บริเวณรอยต่อพรมแดนระหว่างประเทศบราซิลกับประเทศอาร์เจนตินา เป็นน้ำตกที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาใต้[1] และขึ้นชื่อว่าใหญ่ที่สุดในโลก[ต้องการอ้างอิง] โดยใหญ่กว่าน้ำตกไนแอการาประมาณ 30 เท่า อย่างไรก็ตามขนาดของน้ำตกใกล้เคียงกับน้ำตกวิกตอเรียในทวีปแอฟริกา

น้ำตกอีกวาซูเกิดจากแม่น้ำอีกวาซูซึ่งไหลมาจากที่ราบสูงปารานา ตกจากขอบที่ราบสูงขนาดใหญ่ลงสู่พื้นที่ราบต่ำกว่า จึงกลายเป็นน้ำตกขนาดใหญ่เป็นแนวยาวกว่า 4 กิโลเมตร สูงกว่า 269 ฟุต ประกอบด้วยน้ำตกน้อยใหญ่อีก 275 แห่ง ในช่วงฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนจนถึงเดือนมีนาคมปริมาณน้ำมีมากถึงกว่า 13.6 ล้านลิตรต่อวินาที แต่ในช่วงฤดูร้อน คือระหว่างเมษายนถึงเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำจะลดลงเหลือ 2.3 ล้านลิตรต่อวินาที บริเวณรอบ ๆ น้ำตกจะเกิดละอองน้ำอยู่ตลอดเวลาและมีเสียงดังไปไกลกว่า 24 กิโลเมตร บนฝั่งประเทศบราซิลจะมองเห็นน้ำตกได้ทั่วถึงและงดงาม แต่ทางฝั่งประเทศอาร์เจนตินาสามารถเข้าชมน้ำตกได้ใกล้กว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the word comes from the Guarani (Guarani), traditional Indians tribe. Iguazu falls is located at the border between the countries, with Brazil, Argentina. The biggest waterfall in South America [1] and the largest in the world [need reference] by larger than Niagara Falls, about 30 times the size of the falls, however, as close to the Victoria falls in Africa.น้ำตกอีกวาซูเกิดจากแม่น้ำอีกวาซูซึ่งไหลมาจากที่ราบสูงปารานา ตกจากขอบที่ราบสูงขนาดใหญ่ลงสู่พื้นที่ราบต่ำกว่า จึงกลายเป็นน้ำตกขนาดใหญ่เป็นแนวยาวกว่า 4 กิโลเมตร สูงกว่า 269 ฟุต ประกอบด้วยน้ำตกน้อยใหญ่อีก 275 แห่ง ในช่วงฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนจนถึงเดือนมีนาคมปริมาณน้ำมีมากถึงกว่า 13.6 ล้านลิตรต่อวินาที แต่ในช่วงฤดูร้อน คือระหว่างเมษายนถึงเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำจะลดลงเหลือ 2.3 ล้านลิตรต่อวินาที บริเวณรอบ ๆ น้ำตกจะเกิดละอองน้ำอยู่ตลอดเวลาและมีเสียงดังไปไกลกว่า 24 กิโลเมตร บนฝั่งประเทศบราซิลจะมองเห็นน้ำตกได้ทั่วถึงและงดงาม แต่ทางฝั่งประเทศอาร์เจนตินาสามารถเข้าชมน้ำตกได้ใกล้กว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A word from the language Guarani (Guarani) Indian tribes. Iguazu Falls are located at the interface between the border of Brazil and Argentina. It is the largest waterfall in North America [1], and reputed in the world [citation needed] The greater Niagara Falls about 30 times, despite the magnitude of the falls close to the Victoria Falls in Africa Iguazu caused. Iguazu River, which flows from the highlands of Parana. Fall from the edge of the large plateau to the plains below. It became a huge waterfall is linear over four kilometers above the 269-foot waterfall consists of 275 vessels during the rainy season from November to March, the amount of water available to more than 13.6 million liters per second. But in the summer Is between April to October Water content is reduced to 2.3 million liters of water per second around water at all times and be noisy beyond 24 kilometers on the coast of Brazil are visible throughout and spectacular waterfalls. But the Argentine waterfall can be closer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A word from the language of this Guarani vara (traditional Indian tribes. ") Iguazu Falls is situated on the borders between Brazil and Argentina. As the biggest fall in South America [1]. The world"s largest, and is [need to reference]. The larger Niagara Falls about 30 imaginable. However, the size of the waterfall close to Victoria Falls in Africa.Iguazu falls caused by another river which flows from the Hwa soo plateau Paran. Falling from the edge into the plains below. A large plateau Is a large waterfall along the longer 4 kilometers above 269 foot consists of ใหญ่อีก 275 of Little Falls During the rainy season, from November to March the water content is more 13.6 million liters per second, but in summer is between April to October. The water content is reduced to 2.3 million liters per second, the area around the waterfall will spray water constantly loud to go beyond the 24 kilometers. On the Brazilian will see falls thoroughly and beautiful. But the Argentina can visit the falls closer.