ขอรับรองว่าถ้อยคำดังกล่าวเป็นความจร

ขอรับรองว่าถ้อยคำดังกล่าวเป็นความจริงทุกประการ ข้าพเจ้ามิได้มีเจตนาทุจริตแต่อย่างใดหากภายหลังปรากฏว่าเป็นความเท็จ ข้าพเจ้าขอรับผิดทุกประการ และถือเอาคำให้การนี้เป็นพยานในชั้นศาลได้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Asked whether such a statement is true in all respects. I did not have any intent corruption if later it appears that is false. I get the exact error and equate this witness testimony in court.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I certify that the above statement is true. I did not have any intention of fraud but if later appeared to be false. I plead guilty all And to take this statement as a witness in court as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I guarantee that this phrase is exactly true. I do not have any fraudulent intent, if later appeared as false. I get the wrong in every respect. As this statement and witness in court.