งานเลี้ยงแผนก ณ ร้าน Pizza Company

งานเลี้ยงแผนก ณ ร้าน Pizza Company
วันเสาร์ที่ 25 มิถุนายน 2559 เวลา 17.00 น. แผนกAdmin และ HR จัดขึ้น ณ ร้าน Pizza Company ที่ Tesco Lotus Rawai ดิฉันได้เข้าร่วมงานเลี้ยงแผนกเป็นครั้งที่2แล้ว แต่ก็ยังรู้สึกอบอุ่นเช่นเคย ในขณะที่เรารอให้ทุกคนทยอยกันมา เราก็มีการสั่งอาหาร เครื่องดื่มกันไว้ก่อน อาหารที่สั่งก็จะเป็นพิซซ่า สปาเกตตี้ สลัดผัก ไก่ทอดและอื่นๆอีกมากมาย ในส่วนของเครื่องดื่มก็จะเป็นน้ำอัดลม น้ำผลไม้ปั่น และเครื่องดื่มยอดฮิตที่ทุกคนส่วนใหญ่สั่งคือน้ำมะนาวปั่น เมื่อทุกคนมาพร้อมแล้ว พวกเราก็ลงมือรับประทานกันอย่างเอร็ดอร่อย มีการพูดคุยสนทนาอย่างสนุกสนานเฮฮา เนื่องด้วยเดือนนี้เป็นเดือนเกิดของพี่โรม ทางแผนกจึงมีการแอบให้พนักงานยกพิซซ่ามาเซอร์ไพรส์วันเกิด โดยที่เจ้าของวันเกิดไม่ทันตั้งตัวกันเลยทีเดียว หลังจากนั้นพวกเราก็มีการอวยพรวันเกิดให้พี่โรมมีความสุขมากๆในวันเกิดปีนี้ ทุกงานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกราเช่นเดียวกับงานเลี้ยงแผนกของเรา แต่ถึงอย่างไรก็ตามพวกเราชาว Admin และ HR ก็รู้สึกมีความสุขกับงานเลี้ยงครั้งนี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Party at department stores Pizza Company
Saturday, June 25, 2559 at 17:00. Admin and HR departments was held at Pizza Company store at Tesco Lotus Rawai I joined the party division was the second already. But he still feels warm as ever. While we wait for everyone to come together gradually. We had to order food Drink it before Food is ordered at a pizza spaghetti salad, fried chicken, and much more. In the beverage is a carbonated soft drinks, juices and popular that most everyone was ordered lemonade smoothies. When everyone was ready, We do eat with gusto. There is talk of fun. Since this month is the month of my birth Rome. The department has a staff of more pizza birthday surprise. The owner of a birthday surprise ever. After that, we had a birthday to Rome I was very happy birthday this year. Each party shall have the same feast day broke our department. However, their Admin and HR was happy with the party once again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The department store, Pizza Company atSaturday, June 25 2559 time 17.00. Department and Admin HR held at shop at Pizza Company Tesco Lotus Rawai I join a department twice. But I feel warm as ever. While we wait for everyone gradually come. We have to order drinks before the food orders, it will be the pizza, spaghetti salad, fried chicken, and many others. On the part of the beverage is a soda juice and beverage spinning hits everyone mostly ordered lemonade spin. When everyone is here now. We began to eat a scrumptious. Have a conversation and hilarious. Because of this month is the month of Rome. The Department had secretly employees to lift a pizza surprise birthday party. The unexpected birthday ever. After that we will have the happy birthday to you happy birthday this year, Rome Every party has, as well as the party end to our department. However, the US and the Admin HR feel happy with this party.