ฉันได้สอบถามไปยังคุณเอแล้วเธอแจ้งว่

ฉันได้สอบถามไปยังคุณเอแล้วเธอแจ้งว่า
สินค้าเป็นรุ่นเดิมแต่เปลี่ยนรหัส
(เหมือนสินค้าของ patkol)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I ask to you-and then she tells me that the original version but changed
ID
(like item of patkol)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have a question to you, she says.
products is the same, but changing the code.
(like the patkol)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I spoke to you and you said product is the original version, but changed to

(as of patkol product code).