ปัจจุบันนี้ข่าวบนหน้าหนังสือพิมพ์ส่

ปัจจุบันนี้ข่าวบนหน้าหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่เราจะเห็นว่ามีข่าวเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิสตรีในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นการใช้ความรุนแรงกับสตรี สำหรับปัญหาความรุนแรงใน ปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะมีเพิ่มมากขึ้น เพราะจากข้อมูลสำนักระบาดวิทยา กระทรวงสาธารณสุข ในการเฝ้าระวังการบาดเจ็บในโรงพยาบาลในปี 2545 พบว่าผู้หญิงถูกข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศเฉลี่ยวันละ 12 คน โดยมีเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ถูกข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศเฉลี่ยวันละ 2 คน นอกจากนี้จากงานวิจัยพบว่าหญิงตั้งครรภ์ร้อยละ 12 ถูกกระทำรุนแรงทางร่างกาย และร้อยละ 23 ถูกกระทำรุนแรงทางจิตใจจากคู่ชีวิต จากข้อมูลเหล่านี้ แสดงให้เห็นว่าปันหาการละเมิดสิทธิสตรี เป็นปัญหาทุกคนควรให้ความสำคัญและร่วมหาแนวทางการแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, most of the news on the newspaper, we can see that there is news about women's rights in the present mostly as violence against women. For the current violence is likely to increase, because the data are from the Bureau of epidemiology, Ministry of public health. In injury surveillance in the hospital in the year 2545 (2002) found that women rape and sexual abuse, the average 12 per day, men with children under 15 years old is rape and sexual abuse, the average 2 people per day, in addition to this research, it was found that 12 percent of pregnant women made serious physical and psychological violence 23 percent taken from life partner. From these data. Shows how the violate women's rights, is allocated for problem, everyone should give priority and together find a way to solve the problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, on the front page of the newspaper, we see that the news about the violation of women's rights in the most widely used forms of violence against women. For the problem of violence Currently, there are likely to increase. The data from the Bureau of Epidemiology Ministry of Public Health The injury surveillance in hospitals in 2545 found that women were raped and sexually abused daily average of 12 people, with children under 15 years were raped and sexually abused daily average of two people are from. Research found that 12 percent of pregnant women are physically abused and 23 per cent mental abuse from a partner. From these data, Shows that the dividends for the violation of women's rights. A problem everyone should be a priority and find ways to solve problems.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, the news on the newspaper mainly, we see that the news about the infringement of women currently mainly used violence against women. For violence in the current tends to increase.The Ministry of public health in the injury surveillance in a hospital in 2545 found that women were raped and sexual abuse 12 per day on average. The children under the age of 15 years. Rape and sexual harassment 2 per day on average.12 abused physically and mentally abused, and 23 from partner. From these data show that the violation of women's rights. The problem Is a problem everyone should give importance and find solutions.