ฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากคุณ ฉันเสียใ

ฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากคุณ ฉันเสียใจที่ไม่มีโอกาสได้เอ่ยลาคุณ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณทำให้ฉัน และขอโทษถ้าบางครั้งฉันอาจทำให้คุณไม่พอใจ ในที่สุดฉันก็ได้รู้ว่าที่คุณทำไปเพราะหวังดีกับฉัน ขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกอย่าง หวังว่าคุณจะได้พบกับทีมงานที่ดีและมีความสุขกับการทำงานในที่ใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I recently received a letter from you. I regret that there is no chance to mention La. Thank you for everything you have done for me, and I apologize if sometime I might make you satisfied. In the end, I know that you make it look good to me. Hopefully you'll find a good team and are happy with the work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just received a letter from you. I regret that there is no chance to say goodbye to you. Thank you for everything you did for me. And sorry if sometimes I might upset you. I finally know what you're doing because that's fine with me. Thanks again for everything Hopefully you will find a great team and enjoy working in a new place.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have just received a letter from you. I'm sorry I didn't get a chance to say goodbye to you. Thank you for everything you did for me. And I'm sorry if sometimes I may have offended you. I finally know how you did it for me.I hope you will find a good team and enjoy working in the new place.