มีอยู่วันหนึ่ง มีลาตัวหนึ่งมันเดินอ

มีอยู่วันหนึ่ง มีลาตัวหนึ่งมันเดินอยู่มนเมืองมันเห็นม้าทหาร ม้าทหารจึงพูดว่า
"หลีกทางไป เจ้าลาสกปรก" ม้าทหารงามสง่า ตวาดไล่ด้วยเสียงอันดัง
ลาจึงหลีกทางให้ พลางเฝ้ามองดู ม้าทหารผู้งามสง่าอยู่ในเครื่องประดับเต็มยศ จึงนึกอิจฉา
เวลาผ่านไป หลังจากม้าทหารได้รับบาดเจ็บในสนามรบ เเละมิอาจออกสนามได้อีก
มันก็ถูกส่งมาทำงานหนักในไร่ในนา ต้องลากเกวียนที่บรรทุกสัมภาระหนักๆ ทุกวันอย่างตรากตรำ
ลาจึงได้มองอดีตม้าทหารอย่างเวทนา เเละเข้าใจชีวิตได้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Ada satu hari nanti. Ia merupakan salah satu di La Mon perjalanan adalah sebuah bandar, ia menyaksikan tentera Kuda. Pihak tentera Kuda, dengan demikian berkata,"Cara untuk pergi Kotor pegawai keldai." Pihak tentera kuda yang mengejar suara elegan untuk menjerit threateningly:Dalam masa yang sama, ia adalah cara, mengambil cuti yang melihat rupa. Pihak tentera Kuda, yang tinggal dalam perhiasan yang elegan adalah pangkat yang penuh, jadi rasa dengki.Lama-kelamaan, Selepas tentera Kuda dalam pertempuran. Nor dapat bidang.Memang kerja keras Rai di dalam troli, Ruang perlu diseret lori pertanian nak rasmi menahan tiap-tiap hari.La mongodit, kuda-kuda telah sympathize dengan dan memahami kehidupan tentera.