CONTRACTOR and/or DESIGNEE shall wa

CONTRACTOR and/or DESIGNEE shall waive his rights of recourse against COMPANY for alldirect and/or consequential losses arising from damages to his respective physical property andinstallations, or to those in his respective custody, even if such damages are caused by the fault ornegligence of the other and/or such other's personnel.

CONTRACTOR and / or designee Shall waive his rights of recourse against COMPANY for all
Direct and / or Consequential losses Arising from damages to his respective physical Property and
Installations, or to those in his respective Custody, even if such damages are caused by the Fault or.
negligence of the other and / or such other's personnel.

CONTRACTOR and / or DESIGNEE shall waive his rights of recourse against COMPANY for all
direct and / or consequential losses. Arising from damages to his respective physical property and
installations or to, those in his, respective custody even. If such damages are caused by the fault or
negligence of the other and / or such other 's personnel.