สิงโตจึงหันมาพูดกับหมูป่าว่า “ข้าว่

สิงโตจึงหันมาพูดกับหมูป่าว่า “ข้าว่าเราเลิกต่อสู้กันเถอะ”
“เพราะไม่เช่นนั้น เราทั้งสองอาจกลายเป็นอาหารของเจ้าแร้งพวกนั้นได้”
หมูป่าเห็นด้วยจึงตอบตกลงในทันที
จากนั้นสิงโตก็บอกให้หมูป่าดื่มน้ำก่อน
และเมื่อทั้งคู่ดื่มน้ำจนพอใจแล้ว จึงเดินแยกจากกันไปด้วยดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The lion then spoke with the pig, "I say we quit fighting.""Because we both may be a result of vulture food them."Pig agree so agree immediately.Then the lion, say, pig drinking water first.And when they both drink the water until satisfied, then travel separately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lions decided to speak with the boar. "We'd better stop fighting today"
"I do not like that. We might become the food of those vultures have "
wild boar agree so readily agreed
, then the lion let him drink water boar
and when they drink water until you're satisfied. Separate went well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The lion turned to speak to a wild boar. "I think we give up the fight."
"because otherwise We both may become the food of those you vultures "
wild boar agreed accepted it immediately
then the lions told boar drink water before
.And when both drink water enough. So walk apart as well.