แม้ปัญหาการใช้ภาษาไทยได้เกิดขึ้นมาเ

แม้ปัญหาการใช้ภาษาไทยได้เกิดขึ้นมาเป็นระยะเวลาอันยาวนานหลายสิบปี แต่ในยุคปัจจุบันนี้ปัญหายิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งมีปัจจัยหนุนนำที่สำคัญนั่น คือความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำไปอย่างรวดเร็ว เราจึงพบการใช้ภาษาไทยแบบผิด ๆ มากมายจนเกือบจะกลายเป็นความคุ้นชิน โดยเฉพาะในกลุ่มวัยรุ่น ยิ่งน่าเป็นห่วงมากที่สุด เป็นกลุ่มที่นิยมใช้ภาษาที่มีวิวัฒนาการทางภาษาที่เฉพาะกลุ่ม ซึ่งเป็นภาษาที่เกือบจะไม่มีไวยากรณ์ ไม่ว่าจะจากการรับส่งข้อความสั้น (SMS) การส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ (E-mail) การสนทนาออนไลน์ (Line) หรือแม้แต่การแสดงความคิดเห็นในโลกอินเทอร์เน็ต (Facebook)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Despite the problems, the use of language in Thailand have risen to become a long period of tens of years. But in modern times this problem increasingly underscored the violence that is a major factor to apply there. Is technological advances quickly to the groundbreaking, we found lot of Thailand language operation until it almost becomes a used? In particular, a group of teenagers, the more likely is the most popular language groups with specific language studies, which is a language that almost no grammar. Whether from short messaging (SMS) to send electronic mail (E-mail), online chat (Line) or even to comment on the world of the Internet (Facebook)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although the problem had occurred in Thailand for a long period of decades. But even in these modern times, problems intensified steadily, which has boosted the lead is important. Is technological progress advanced quickly. We found plenty wrong to use Thailand almost become accustomed. Especially among teens The most worrisome A common language with the evolution of language groups. Which is almost no grammar. Whether from short messaging (SMS) to send electronic mail (E-mail), online conversation (Line), or even to comment on the Internet (Facebook).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even the language used was for a long time, dozens of years. But nowadays this problem more severe more and more, which are expected to bring a สำคัญนั่น.We found the language used the wrong, many almost become intimate, especially in teenagers. The most worrisome. A group used language with evolution of language specific groups.No matter from the short messages (SMS) electronic mail (E-mail) online chat (Line) or even in the world of Internet Reviews (Facebook).