ชาวอเมริกามีเทศกาลเฉลิมฉลองวันเริ่ม

ชาวอเมริกามีเทศกาลเฉลิมฉลองวันเริ่มต้นปีใหม่ที่แตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ สำหรับชาว California เปิดศักราชด้วยขบวน Rose Parade ที่มีมานานกว่า 116 ปีแล้ว โดยเริ่มต้นเมื่อปี ค.ศ. 1890 โดยสมาชิก Valley Hunt Club แห่งเมือง Pasadena ใน California ที่ต้องการแสดงให้ชาวโลกรับรู้ว่า ช่วงเวลาเริ่มต้นของปีศักราชใหม่ของชาว California ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของประเทศ มีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงหรือหนาวจัดเหมือนด้านตะวันออกอย่างที่ New York ที่ในเวลาเดียวกันถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ ดังคำกล่าวของ Charles F. Holder ที่ว่า "Here our flowers are blooming and our oranges are about to bear. Let's hold a festival to tell the world about our paradise."
บรรดาขบวนรถพาเหรดที่เข้าร่วมในเทศกาล Rose Parade ถูกตกแต่งประดับประดาด้วยพฤกษาพรรณไม้นานา โดยเฉพาะดอกกุหลาบ ซึ่งถือเป็นตัวยืนในงานนี้...ในปี ค.ศ. 2005 นี้มีธีมในการตกแต่งว่า "Celebrate Family" โดยมีองค์กรเอกชนเป็นสปอนเซอร์ส่งเข้าประกวดถึง 52 ขบวน มีกองดุริยางค์เข้าร่วม 25 กอง และมีขบวนของนักขี่ม้าอีก 26 หน่วย ความยาวของขบวนพาเหรดครั้งนี้ยาวถึง 5.5 ไมล์ ใช้เวลาเริ่มต้นตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 10 โมงเช้า มีผู้เข้าชมประมาณ 1 ล้านคน พร้อมกับมีการถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

American festivals celebrate the new year start dates vary in each State. For residents of California, with a procession of Rose Parade scenario that has for more than 116 years, starting in 1890 by the Valley Hunt Club members in Pasadena California town that wants to show the world the perception that, over time, the start of the year, a new era of nationals of California West of the country. With mild winter or cold like East New York example at the same time was covered with snow. Charles F. Holder's so that "our flowers are blooming Here and our oranges are about to bear. hold a festival to Let's tell the world about our paradise."Buzzwords convoy parade Festival Rose to participate in the Parade were decorated with lush flora, especially roses, which is considered as a stand in this task ... in 2005 this decorating theme that "Celebrate Family" with a corporate sponsor contests to join the procession has 52 sponsors the 25th Brigade and there are processions of horsemen, another 26 units, the length of the parade, this time 5.5 miles long, using the start time from 8 a.m. to 10 a.m. There are about 1 million visitors with live.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

American festivals celebrate the New Year begins varies in each state of California for the Rose Parade Kicks off with a procession with more than 116 years, started in 1890 by members of the Valley Hunt. Club of the city of Pasadena in California who wanted to show the world that. The beginning of a new era of California which lies west of the country. A mild winter, summer or winter, as well as eastern New York at the same time were covered with snow. In the words of Charles F. Holder that "Here our flowers are blooming and our oranges are about to bear. Let's hold a festival to tell the world about our paradise."
The convoy paraded participating in the Festival Rose Parade was decorated. tree decorated with greenery and trees Especially roses Which is standing in this ... in 2005, with a theme to decorate the "Celebrate Family" with private sponsors submitted a fleet of 52 to 25 to join the Royal Orchestra. the procession of riders to 26 units, the length of the parade this length of 5.5 miles, the start time from 8 am to 10 am, visitors, about one million people with a televised nationally. with