ชายคนหนึ่งมีสวนดอกไม้ เขาเอาใจใส่ดู

ชายคนหนึ่งมีสวนดอกไม้ เขาเอาใจใส่ดูแลดอกไม้ของเขาให้เติบโต เพื่อที่จะนำเข้าไปขายในเมือง
และก็เป็นเช่นทุกวัน เขาเข็นดอกไม้ออกไปเร่ขายในเมือง
ระหว่างทางกลับ ขบวนเสด็จของเจ้าหญิงจากต่างเมืองได้ผ่านชายคนนี้ไป
เจ้าหญิงหยุดดูและชื่นชมกับบรรดาดอกไม้ในรถเข็นของเขา
ชายคนนี้เองก็เช่นกัน ..เขาชื่นชมในความงามของเจ้าหญิง
และหวังจะมอบดอกไม้ที่เขาตั้งใจดูแลนี้ให้นาง
ถึงแม้ดอกไม้ในกระถางจะช้ำและเหี่ยวเฉาบ้างแล้ว
แต่เจ้าหญิงมิได้รังเกียจแต่กลับขอดอกไม้เหล่านั้นกลับไป
ชายหนุ่มมอบให้อย่างไม่ลังเลและเอ่ยปากชักชวนนาง
ที่สวนดอกไม้ของเขายังมีดอกไม้อีกมากที่ต้องการจะให้นางได้เห็น
เจ้าหญิงรับคำและให้สัญญาว่าสักวันนึงจะได้ไปชมดอกไม้ของเขา

หลังจากวันนั้น ชายหนุ่มทุ่มเทให้กับการปลูกดอกไม้ในสวนของเขา
ทุกๆวันเขาจะเล่าเรื่องของนางให้เหล่าดอกไม้ได้ฟัง
ชายหนุ่มได้แต่เฝ้ารอเพื่อรอการมาของเจ้าหญิง ดอกไม้ก็เช่นกัน
เวลาผ่านไปนานเป็นวันเป็นเดือนเป็นปี
..ไม่มีแม้เสียงรถม้าหรือเสียงทหารในขบวนเสด็จนั้นผ่านมา

ชายหนุ่มตัดสินใจเลือกดอกไม้ที่งดงามที่สุดในสวนของเขา
ใส่รถเข็นเพื่อออกตามหานาง หวังจะได้มอบสิ่งที่ดีที่สุดของเขาให้กับนาง
จนเวลาพลบค่ำ ดอกไม้เริ่มเหี่ยวเฉา ..เขากลับมาที่สวนเพื่อเปลี่ยนนำดอกไม้ออกไปตามหานางอีกครั้ง
ทุกวัน ..ทุกวันอยู่อย่างนั้น
ดอกไม้ที่สวยงามนับพันดอกที่เขาปลูกไว้ถูกนำไปเดินทางตามหาเจ้าหญิง
พร้อมกับร่างกายของชายหนุ่มที่ไร้เรี่ยวแรงและกำลังใจ

เมื่อสิ้นหวังแล้ว ..ชายหนุ่มกลับมายังสวนดอกไม้ที่บัดนี้กลายเป็นเหมือนสุสานดอกไม้
ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวแห่งการรอคอย ..ความหวังที่ถูกลบล้างไปพร้อมลมหายใจของชายหนุ่ม

นับแต่วันนั้น ..ไม่มีอีกแล้ว ชายหนุ่มผู้ไร้ซึ่งเรี่ยวแรงและกำลังใจ
เพียงเพราะการรอคอยจากหญิงงามที่ได้ให้คำสัญญานั้นไว้ ...
ไม่มีอีกแล้ว สวนดอกไม้ที่เบ่งบานชูช่อเพื่อรอการอวดโฉมให้นางได้เห็น
มีแต่เพียง ความรักอันบริสุทธิ์งดงามของชายหนุ่มซึ่งได้ฝากไว้ ..กับสุสานดอกไม้ซึ่งเป็นที่รักทั้งชีวิตของเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One man has a flower garden. His attention to take care of his flowers, grows to be imported for sale in the city.And it's like every day. He had to push out the flowers peddle in the city.During the way back Procession of Princess from different cities through this man.Princess holiday show and enjoy those fireworks in his cart.The man himself, as well. .. He admired the beauty of the Princess.And hopefully this will take care of his mopdokmai, Mrs.Although the flowers in pots will wither and cham Chau?.But the Princess did not mind but I knitted these wood chest back.The young man is granted without hesitation and her mouth mention solicitation.His flower garden, which is also the most copious to another, she saw.The Princess received a contract to resurface someday and it will have to watch his wooden chest.After that date. A young man dedicated to planting flowers in his garden.Every day he tells her they listened to flowers.The young man, but waiting for the coming of the Princess. It flowers as well.Over time, as long as a month for a year.* There is no sound, or sound, even horse carriage procession past the soldiers.Young men are choosing the most beautiful flowers in his garden.Put your cart to find out she was hoping to offer the best of him, with her.Until dusk Flowers began to wilt at the Park since his Momma came back to bring the flowers out to find her again.Every day ... Every day, that is.Thousands of beautiful flowers, flowers planted, he is traveling to find the Princess.Along with the body of a young man devoid of stamina and psyche.At the end of hope. .. .All the young man back to the flower garden that now become like a graveyard flower.Filled with stories of waiting ... Hope that was clear to the young man's breath.Since that day. ... There is no other. The young man, who without stamina and psycheJust because the lead female from have to promise them. ...There is no other. Garden flowers bouquet to await their muscles tightness rather than owners, she saw.Just pure love of the young man, who had deposited. * With Danny flowers, which is loved by all his life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A man has a flower garden. He take care of his flowers to grow. In order to import sales in the city
and as every day. He wheeled out Hawking flowers in the city!On the way back. The Royal Princess from the town through the man to stop watch and appreciate
Princess and all the flowers in his wheelchair
this guy too. ... he admired the beauty of the princess
.And hope to give the flower he pay attention to her, even though the LAN flower pots
pain and wither บ้างแล้ว
but the princess did not mind but let them back to the young men give no
hesitant and to persuade her
.The garden has many flowers his wanting to let her see
Princess accept and promise one day to visit his flower

after that day. The young man dedicated to planting flowers in his garden
.Every day he told her the flowers to
young man waiting for waiting for you. The flowers are too
time a day for months and years
... Does not even sound or sound military ในขบวน that carriage went past

.The young man decided to choose the most beautiful flower in the garden of his
cart to find her. Hoping to give his best to her until the evening
. Flowers begin to wither.He returned to the garden to change the flowers out to find her again, every day. Everyday.. there
beautiful flower thousands of flowers that he planted and travel to find Princess
พร้อมกับ body of young men who lack of energy and courage!
when desperate. The young man returned to the flower garden. Now become like the cemetery flowers
filled with stories of waiting. ... the hope be erased with the breath of the young man

since that day.There is no man without the strength and morale
just because waiting from the beautiful princess has given that promise...
no more. Bloom bouquet of flower garden to wait for her to see a รอว d
.Only the pure love of the young, beautiful, which leave them. ... with cemetery flowers, which is love all his life.