ฉันอยากพูดคำว่าขอบคุณกับทุกคนบ่อยๆโ

ฉันอยากพูดคำว่าขอบคุณกับทุกคนบ่อยๆโดยเฉพาะคุณชิมาดะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

島田頻繁に誰もが、特にあなたのお礼を言うしたいと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は、すべての人に特に私の島田ありがとうと言いたいです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、誰でもしばしば特に島田をありがとうと言いたいです。