“Kick-Ass” หนังสือการ์ตูนที่ มาร์ก มิลลาร์ ได้สร้างสรรค์ร่วมกับศิลปิน  การแปล - “Kick-Ass” หนังสือการ์ตูนที่ มาร์ก มิลลาร์ ได้สร้างสรรค์ร่วมกับศิลปิน  อังกฤษ วิธีการพูด

“Kick-Ass” หนังสือการ์ตูนที่ มาร์ก

“Kick-Ass” หนังสือการ์ตูนที่ มาร์ก มิลลาร์ ได้สร้างสรรค์ร่วมกับศิลปิน จอห์น เอสโรมิตา จูเนียร์ และเปิดตัวครั้งแรกในปี 2008 ได้ท้าทายแฟนๆ ที่อยากรู้อยากเห็นด้วยคำถามง่ายๆ เพียงข้อเดียวว่า “ทำไมถึงไม่มีใครพยายามจะเป็นซูเปอร์ฮีโร่กันบ้าง” ชายสองคนนี้ได้ตอบคำถามนี้ด้วยการโจมตีที่รุนแรง ตัวละครที่น่าจดจำและบทพูดที่เหมาะเจาะ

เพราะได้แรงหนุนจากความสำเร็จระดับบล็อกบัสเตอร์ของภาพยนตร์แอ็กชั่นจากค่ายยูนิเวอร์แซล เรื่อง Wanted ซึ่งสร้างจากหนังสือชื่อเรื่องเดียวกันของเขา ทำให้มิลลาร์เริ่มต้นสำรวจความเป็นไปได้ที่จะนำ “Kick-Ass” มาขึ้นจอใหญ่ เพราะ “Kick-Ass” เป็นหนังสือการ์ตูนอิสระ ทำให้ทีมผู้สร้างมีอิสระมากขึ้นในการหาตัวหุ้นส่วนที่จะมาร่วมกันสร้างภาพยนตร์โดยจะต้องเป็นผู้ที่ชื่นชอบและชื่นชมในโครงเรื่องสุดแหวกแนวของมัน

ในเวลานั้น ผู้กำกับแมทธิว วอห์น กำลังมองหางานที่จะเป็นผลงานหนังเรื่องต่อไปของเขาอยู่พอดี และเขาก็เพิ่งจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับมิลลาร์ โดยผู้แนะนำก็คือ เจน โกลด์แมน ผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Stardust และสามีของเธอ โจนาธาน รอสส์ ต่อมา มิลลาร์ได้เสนอไอเดียให้กับวอห์นมากมาย แต่ไอเดีย Kick-Ass เข้าตาวอห์นมากที่สุด เขาจึงตั้งใจที่จะนำเอาจิตวิญญาณแบบเดียวกันของหนังสือการ์ตูนมาใส่เอาไว้ในเวอร์ชั่นหนัง ถึงแม้ว่ามันจะหมายถึงการต้องใส่หลายต่อหลายฉากที่ ฮิทเกิร์ล ซึ่งเป็นเด็กหญิงวัยเพียง 11 ปี จะต้องสังหารผู้ร้ายที่ใช้อาวุธหนักหลายสิบคนด้วยอาวุธร้ายแรงและยังสบถออกมาเป็นพรวน แต่เมื่อโปรเจ็กต์นี้ถูกปฏิเสธโดยสตูดิโอส์ยักษ์ใหญ่ของฮอลลีวู้ด วอห์นจึงตัดสินใจที่จะออกทุนสร้างหนัง Kick-Ass เอง

Kick-Ass ที่เขียนบทโดยโกลด์แมนและวอห์น ได้ถูกนำขึ้นจอโดยนำเสนอเรื่องราวสุดโลดโผนของ เดฟ ลิซิวสกี้ วัยรุ่นหนุ่มชาวแมนฮัตตันที่ตั้งใจจะกลายมาเป็นซูเปอร์ฮีโร่เล่นจริงเจ็บจริง เขาจึงสวมใส่ชุดเว็ทสูทสีเขียวเหลือง และเรียกตัวเองว่า คิ๊กแอส ผู้เข้าถึงจินตนาการของผู้คน และกลายเป็นปรากฏการณ์ออนไลน์ ในไม่ช้า คิ๊กแอสพบว่าเขาไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่เพียงหนึ่งเดียวของเมืองนี้เมื่อเขาได้พบคู่หูดูโอพ่อลูกปราบอธรรม ที่ไม่กลัวตาย แถมยังผ่านการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี อย่าง บิ๊กแด๊ดดี้และมือสังหารนินจา ฮิทเกิร์ล เมื่อ คิ๊กแอส ได้เข้าไปพัวพันกับภารกิจโค่นอาณาจักรผู้ร้ายของเจ้าพ่อมาเฟีย แฟรงก์ ดีอามิโค่ ฮีโร่ของเราก็ต้องเผชิญกับศัตรูที่สมน้ำสมเนื้ออย่าง คริส ลูกชายวัยรุ่นของแฟรงก์ ผู้ตั้งฉายาให้ตัวเองว่า เร็ดมิสต์

จะว่าไปแล้ว Kick-Ass ก็คือการเสี่ยงเดิมพันครั้งใหญ่ แต่เป็นความเสี่ยงที่ทางทีมผู้สร้างได้เตรียมตัวเตรียมใจพร้อมรับแล้ว Kick-Ass ถ่ายทำกันในปี 2008 โดยวอห์นได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้ไปฉายให้กับผู้สนใจจะจัดจำหน่ายได้ดูกันในหนึ่งปีต่อมา และเขาได้เซ็นสัญญากับไลออนส์เกท และยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ที่จัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในตลาดอเมริกาและตลาดต่างประเทศในปี 2010 Kick-Ass ได้รับเสียงวิจารณ์ในระดับที่น่าทึ่ง อย่างเช่น ริชาร์ด คอร์ลิสส์ จากนิตยสาร Time ได้เขียนชมภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “มันทะยานฉิวราวกับใช้พลังเจ็ท กับไอเดียหลักของเรื่องที่จับคู่ภารกิจห้าวหาญของซูเปอร์ฮีโร่เข้ากับความเป็นจริงของชีวิตวัยรุ่นกลางเมืองหลวง และความไหลลื่นที่สุดว่องไวของสไตล์ของหนัง”

ถึงแม้ภาพยนตร์แปลกแหวกแนวเรื่องนี้จะทำให้นักวิจารณ์หลายคนต้องเลิกคิ้วด้วยความฉงน แต่กลับเป็นที่ชื่นชมและชื่นชอบของกลุ่มคนดูที่เข้าใจในความต้องการของวอห์นที่จะสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับภาพยนตร์แนวนี้ ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำรายได้จากทั่วโลกไปเกือบ $100 ล้าน และได้พิสูจน์ความสำเร็จของมันเมื่อหนังลงแผ่นดีวีดีและบลูเรย์ จนทำให้มีสาวกผู้ติดตามอยู่ไม่น้อย

ตลอดเวลานั้น มิลลาร์และโรมิตา ยังคงทำงานสานต่อเรื่องราวนี้ต่อมา บทแรกของหนังสือการ์ตูนซีรีส์ภาคต่อ “Kick-Ass 2, Issue 1” เปิดตัวในวันที่ 20 ตุลาคม 2010 หนังสือชุดนี้ทำให้พวกเราได้กลับมาผูกพันกับมินดี้และเดฟอีกครั้ง ขณะที่พวกเขาพยายามที่จะรักษาความลับของพวกเขาในฐานะ ฮิทเกิร์ลและคิ๊กแอส เอาไว้เป็นความลับ ขณะที่มินดี้ช่วยฝึกเดฟให้เป็นฮีโร่ที่เก่งขึ้น ผู้สามารถทนต่อหมัดได้มากขึ้น ขณะเดียวกันนั้น เร็ดมิสต์ก็กลับมาพร้อมทัศนคติแบบใหม่ที่โรคจิตมากขึ้น พร้อมกับชื่อที่เปลี่ยนไปจนใครก็บ้าได้ไม่ทัน คริส ซึ่งตั้งกลุ่มซูเปอร์วายร้ายขึ้นมา ได้ยกระดับเกมส์ให้อันตรายมากขึ้นเมื่อเขาพยายามที่จะกำจัดคู่หูที่เคยทำให้พ่อที่ชั่วร้ายของเขาตาย

24 ชั่วโมงหลังจากเปิดตัว “Kick-Ass 2, Issue 1” ขายหมดเกลี้ยง และหนังสือ “Hit Girl” ก็กลายมาเป็นหนังสือการ์ตูนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบรรดาหนังสือการ์ตูนที่มีผู้หญิงเป็นตัวนำในระยะเวลามากกว่าหนึ่งทศวรรษ สองบทแรกของซีรีส์ “Kick-Ass 3” อยู่ระหว่างการเปิดตัว เป็นการจบความเป็นเรื่องไตรภาค และยังนำเรื่องราวของ เดฟ ลิซิวสกี้ ไปพบกับตอนจบที่น่าตื่นเต้นในปีนี้

มิลลาร์ได้นำพวกเราเดินผ่านพัฒนาการของตัวละครที่มีเอกลักษณ์ตัวนี้ “Kick-Ass เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ตัดสินใจจะกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ และได้สร้างอิทธิพลกับคนอื่นๆ ให้ทำแบบเดียวกัน Kick-Ass 2 ได้นำไอเดียนั้นมา และเดินเรื่องไปกับมัน บัดนี้ เรามีคนกลุ่มนี้ที่ได้แรงบันดาลใจจากการกระทำที่กล้าหาญของคิ๊กแอส พวกเขาได้ตั้งแก๊งต่อสู้กับอาชญากรรมที่ชื่อว่าจัสติซ ฟอร์เอฟเวอร์ ขณะเดียวกัน คริสกำลังเดินไปบนเส้นทางตรงกันข้าม เขาตัดสินใจเปลี่ยนตัวเองเป็นซูเปอร์วายร้ายและระดมพลังสร้างกองทัพของเขาขึ้นมาเอง มันมีเรื่องราวในแบบเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องแรก และทำให้มันกลายเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากขึ้น มันให้ความรู้สึกรุนแรงขึ้น มากขึ้นในแบบที่คุณมักจะต้องการในภาพยนตร์ภาคต่อ”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"Kick-Ass" Comics mark Mitsubishi, lala, creative artists was join with John s. rose, Jr. and grandfather launched the Emirates for the first time in 2008, has a curious challenge to fans with only a simple question: "why not try to be a superhero?" These two men did answer this question with a serious attack. Memorable characters and that everyBecause by the success level of the active movie blockbusters based universal camp. The subject Wanted the same title of the book from him. Make Mika lala started exploring the possibility to apply the "Kick-Ass" came up "Kick-Ass" as the big screen because the independent comics creators are free to make the team more to find partners to come together to make a movie is a favourite and most admired in the storyline of its waeknaeo.In that time people are with Matthew Vaughan is looking for a job that will be the next movie he is fit and he's just getting introduced to lala by Mitsui suggests, Jane Goldman to write the film Stardust party and her husband Jonathan Ross later. Mitsubishi has offered ideas to lala Vaughan many ideas into the most Kick-Ass wo Agoda. He intended to bring the same spirit of comics to a leather version. Even though it would mean putting many scenes at the hip thakoen, which is only 11 years old teenage girls killed the culprit must be armed with dozens of heavy weapons and also to swear as to loosen. But when this project was rejected by studios of Hollywood giants. Wo nachueng decided to create a movie venture, design Kick-Ass itself.Kick-Ass the writer by Goldman and Vaughan had been taken up by presentation screen the most sensational story of Dave Li Xue saki. Teen young Manhattan residents who intend to become a super hero play real physical pain. They wear green and yellow wet suit and call themselves ass khik. Those who gain access to people's imagination and become a visible online events. Soon. @ Saphop he isn't khik superhero, just one of the city when he found a companion show to subdue the father daughter video otrarom is not afraid of death, ascended through a great big daetdi and hand thakoen killed in a Ninja Hiroshima when the ass to become involved with khik mission to overthrow the Kingdom of the good father's mafia Frank culprit Ami eco hero, we faced an enemy that deserve either Chris Young's son Frank. The nickname itself that ret mitThough, Kick-Ass is a big bet, but the risk is the risk that the author has prepared team prepares your mind and then filming in 2008 Kick-Ass by Vaughan brought the film to shine, with those interested in watching the distributor a year later. And he has signed a contract with Lions Gate and universal stock futures, a dedicated distributed the film in the market and the international market in the year 2010 Kick-Ass be an amazing level of criticism, for example, Richard kholit, from Time magazine to write about this movie, "it's the Jet soar like the wind, as with the main idea of the power of the story that pairs Han Hao's Super Hero missions into the reality of life for teens, Middle floor and capital flows at the end of the style of wong Wai movies."Although the movie's weird waeknaeo makes many critics the brow with a doubt. Instead, it is appreciated and your favorite team's view that to understand the needs of t wo will change to this movie. On the other hand, The film can be made from nearly $ 100 million to the world, and has proven its success when a movie to DVD and Blu-ray, there is no less a devotee followers.Not all of the time and still lala Rosa Mika Ta works carries this story later. The first chapter of the manga series, Department of "Kick-Ass 2, Issue 1" Launched October 20 2010 series, we've come back to nadi and ฟอีก bound to the Emirates times. As they try to maintain their confidentiality as a hip thakoen and remove confidential khik ass. While at nadi, helping train the hero even more as fahai update. Who can withstand blows. At the same time, it was back, with mit ret new mental attitudes and more, along with the name change to anyone not crazy. Chris, the Super Villain group up elevated the game to more dangerous when he's trying to get rid of the companion who never puts his evil Daddy died.24 hours after the launch of the "Kick-Ass 2, Issue 1 of" selling out "Hit Girl"; and books, comics have become the most popular among the ladies is a manga that has brought in more than one period of the Decade. The first two chapters of the series "Kick-Ass 3" is released as a trilogy, and the story ends as the lead story of Dave Li Xue saki to end thrilling this year.มิลลาร์ได้นำพวกเราเดินผ่านพัฒนาการของตัวละครที่มีเอกลักษณ์ตัวนี้ “Kick-Ass เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ตัดสินใจจะกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ และได้สร้างอิทธิพลกับคนอื่นๆ ให้ทำแบบเดียวกัน Kick-Ass 2 ได้นำไอเดียนั้นมา และเดินเรื่องไปกับมัน บัดนี้ เรามีคนกลุ่มนี้ที่ได้แรงบันดาลใจจากการกระทำที่กล้าหาญของคิ๊กแอส พวกเขาได้ตั้งแก๊งต่อสู้กับอาชญากรรมที่ชื่อว่าจัสติซ ฟอร์เอฟเวอร์ ขณะเดียวกัน คริสกำลังเดินไปบนเส้นทางตรงกันข้าม เขาตัดสินใจเปลี่ยนตัวเองเป็นซูเปอร์วายร้ายและระดมพลังสร้างกองทัพของเขาขึ้นมาเอง มันมีเรื่องราวในแบบเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องแรก และทำให้มันกลายเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากขึ้น มันให้ความรู้สึกรุนแรงขึ้น มากขึ้นในแบบที่คุณมักจะต้องการในภาพยนตร์ภาคต่อ”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
" Kick - Ass " comic book by Mark Millar has created in collaboration with artist John S. Romita Jr. and first launched in 2008 , has challenged fans. The curiosity with a simple question. Only that " Why is nobody trying to be a superhero, what " these two men have answered this question with an intense attack. Memorable characters and monologues fitting because it was driven by the success of the blockbuster action film from Universal's camp. The Wanted , based on his book of the same title. Millar started exploring the possibility to bring the " Kick - Ass " to the big screen. The " Kick - Ass " is a comic book release. Make filmmakers more freedom to find a partner to jointly create a movie would be like and admire its unorthodox storyline at that time. Director Matthew Vaughn is looking for a job to work on his next film on it. He had recently been introduced to Millard. The suggestion is that Jane Goldman, who co-wrote the screenplay for the film Stardust and her husband Jonathan Ross later Millar has offered many ideas for the Vaughn. But the idea Kick - Ass eye Vaughan the most. He intends to bring the same spirit of the comic to put it in the film version. Even if it means having to put several scenes Heathrow-old girl who was only 11 years old. The culprit must be killed dozens of heavily armed with a deadly weapon and swore out a disc. But when the project was rejected by major Hollywood Studios. Vaughan decided to finance a film Kick - Ass to Kick - Ass , written by Goldman and Vaughn. Has been brought to the screen by presenting a riveting story of a young teenager Devlin Kowalski won the Manhattan who intend to become a superhero actually played a real pain. He was wearing a wet suit, green, yellow. And call themselves the Assyrian people's access to people's imagination. And became an online phenomenon, he soon discovers that he is not in active superhero, one of the city when he met the father-son duo duo quelled the unrighteous. Not afraid of Death He trained as well as Big Daddy and ninja assassins Heathrow girl when she's Assembly was involved in a mission to overthrow a kingdom culprit of Mafia godfather Frank D. Amin Sukhoi our heroes. He faced a worthy opponent Chris teenage son Frank. The nickname for themselves. Jared Mist So to Kick - Ass is a major risk bet. But is the risk that the filmmakers have prepared ourselves with that Kick - Ass filmed in 2008 by Vaughan has brought the film to be released to interested are sold together in one year. come He signed with Lions Gate. And the Universal Pictures distributed the film in the US and international markets in 2010. Kick - Ass has received critical levels remarkably like Richard Bayliss Court by the magazine Time , has written this movie that " it soar swiftly as a forceful jet. The main idea of a story to match the exploits of super hero mission to the realities of teenage life, the capital. The most active and the flow of the style of the movie " Although unusual, this film will make many critics have raised eyebrows with interior walls. But the admiration and love of the people who understand the needs of Vaughan to make a change to a movie like this, in turn, the film can make money from around the world to almost $ 100 million. And has proven its success as the film to DVD and Blu-ray. And make disciples, not at the track all the time. Millar and Romita. Still work to continue this story later. The first chapter of the comic book series, the sequel to " Kick - Ass 2, Issue 1 " was launched on 20 October 2010 the series has brought us to bond with Mindy and Dave again. As they try to keep secret their position. Hitchin girl and she's Esperance. It is no secret While Mindy helped train a hero Dave brilliantly. It can withstand more punches. Meanwhile, Jared Mist was back with a new attitude, more bugs. Along with the name change and everyone went crazy Chris has not set up a group of super villains. Have elevated the game to a more dangerous when he tried to get rid of the evil duo that brought his father died 24 hours after launching the " Kick - Ass 2, Issue 1 " sold out. And the book " Hit Girl " became a comic book that has been very popular among comic book, a woman was brought in for over a decade. The first two chapters of the series " Kick - Ass. 3 " is being released. The end of a trilogy. And yet the story of Devlin won Polanski met with the ending exciting this year, Millar has brought us walk through the development of a character that is unique in this " Kick - Ass is about boys. who decides to become a superhero. And influence on others. To do the same Kick - Ass. Two have put that idea out. And walk away with it, now we have this group of people who were inspired by the courageous act of the assembly kit. They fight crime gang named Justin-on-Everton Meanwhile, Chris is on track opposite. He decided to turn himself into a super villain and his army mobilization to build up. It has the story in the same way as in the first film. And thus it becomes more exciting. It feels worse More on the way you always want the sequel . "
















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: