เมื่อถึงประเพณีลอยกระทงทุกคนสนุกสนา

เมื่อถึงประเพณีลอยกระทงทุกคนสนุกสนานในการทำกระทง ฉันตัดต้นกล้วยเพื่อมาทำเป็นกระทงเพื่อที่จะลอยในคืนนี้
เมื่อถึงเวลาฉันและเพื่อนของฉันก็นำกระทงมาที่วัดใกล้บ้านที่วัดจัดงานลอยกระทง มีของขายมากมาย มีการประกวดด้วย
เช่น การประกวดนางนพมาศ ประกวดร้องเพลง และมีกิจกรรมมากมาย เช่น รำวง การละเล่นแบบไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When it's fun to do all the Loy Krathong. I cut the bananas to make Krathong to float in the night
.By the time me and my friend brought to the temple near the temple Krathong Loy Krathong event. There are plenty of sales.
A contest with such. Noppamas contest. Singing contest. And a range of activities such as dance, skits and Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Loy krathong Festival to entertain everyone in heaven I cut a banana to make a krathong floating to tonight
.When it's time for me and my friends brought the nearest Temple of Heaven Temple celebrating Loy krathong. There is a lot of. Have a contest with Mrs. Noppamas contest contest, powerful singing and plenty of activities such as traditional Thai style romvong?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When it comes to all Festival fun in the krathong I cut a banana plant to make a krathong in order to float in the night.
When the time came I and my friend had brought a krathong at the temple, the temple is near home of Loy Krathong Festival has sold a lot of the contest with the contest, such as
งนพ came in singing contests and has a wide range of activities such as the local dance at a Thai players.