ฉันขอถามคุณได้ไหม ถ้าฉันเป็นแค่เพื่

ฉันขอถามคุณได้ไหม ถ้าฉันเป็นแค่เพื่อนของคุณ ฉันจะสามารถยืมเงินคุณได้ไหมโดยที่ไม่มีเงื่อนไขอะไรทั้งนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would ask you? If I were just friends. I can lend you money without you what criteria.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ask you? If I were just friends. I can lend you money without conditions like anything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I asked you, if I be your friend I can lend you without conditions