จากได้ฟังได้ยินคำแถลงแจงให้ได้ทราบของรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องราวการขับเคล การแปล - จากได้ฟังได้ยินคำแถลงแจงให้ได้ทราบของรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องราวการขับเคล อังกฤษ วิธีการพูด

จากได้ฟังได้ยินคำแถลงแจงให้ได้ทราบข

จากได้ฟังได้ยินคำแถลงแจงให้ได้ทราบของรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องราวการขับเคลื่อนของเศรษฐกิจประเทศไทยช่วงเวลานี้ ดูมีทิศทางแนวโน้มที่สดใสขึ้น ทั้งเรื่องการลงทุน การเที่ยวเที่ยว การบริการ โดยเฉพาะอัตราการเติบโตของเศรษฐกิจที่กระเตื้องในเชิงบวก หลังจากที่รัฐบาลมีการอัดฉีดเม็ดเงินเข้าสู่ระบบ ด้วยการลงทุนของภาครัฐ การพัฒนาประเทศที่มีการก่อสร้างขนาดใหญ่ ซึ่งเมื่อได้รับทราบเช่นที่ว่า ทำให้คิดถึงภาพการลงทุนในตลาดหุ้นที่มีแนวทางจะเดินก้าวไปพร้อม ๆ กับการเติบโตของเศรษฐกิจประเทศได้เช่นกัน
ความกังวลซึ่งก่อนหน้าที่ได้รับรู้จาก ผู้ที่ได้ประเมินประมาณการคาดคิดกันไว้ว่า เศรษฐกิจของประเทศปีนี้ยังล่อแหลมต่อภาวะที่ตกต่ำต่อเนื่อง เพราะการทำมาค้าขายชะลอตัว การส่งออกไม่ตระเตื้อง การปรับลดปรับ GDP ที่ถูกกดลดต่ำลง จนทำให้นักลงทุนหลาย ๆ คนต่างพวักพะวง เกรงวิตกว่า เศรษฐกิจจะไปไม่รอด การลงทุนในหุ้นจึงตกอยู่ในสภาพลุ่ม ๆ ดอน ๆ ความกล้าต่อการลงทุนของคนสู้หุ้นจึงมีไม่เต็มเปี่ยมเท่าไหร่นัก แต่เมื่อมาได้ยินได้ฟังจากถ้อยแถลงของรัฐบาลในเชิงบวก ก็ค่อยคลายความกังวล และเกิดความมั่นใจขึ้นอย่างมากครับ
แนวโน้มตลาดหุ้นบ้านเราจึงมีลุ้นในเชิงบวกได้ จากนี้ต่อไปทิศทางการขับเคลื่อนก็น่าจะค่อย ๆ ดีขึ้นในแนวโน้มขาขึ้นได้ต่อเนื่องครับ เพราะตามเชิงพื้นฐานแล้ว ปัจจัยที่รองรับด้านบวกคือการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ ตามนโยบายภาครัฐที่จะตอกย้ำกระตุ้นใช้งบประมาณกระจายจ่ายแจกสู่ภาคการพัฒนาประเทศทุกด้าน ทั้งด้านคมนาคม สื่อสาร การส่งออก การท่องเที่ยว การลงทุนทุกภาคส่วนของเอกชน ซึ่งก็พอที่จะทำให้เส้นทางการขับเคลื่อนของเศรษฐกิจไทยมีแนวทางที่ดีได้ในอนาคต
ผลกระทบในเชิงบวกที่จะตามมา ซึ่งอาจส่งผลในแง่ปัจจัยบวกต่อตลาดทุนได้ อีกประการที่สำคัญคือ เม็ดเงินทุนจากต่างประเทศ ที่จะมีสภาพคล่องมากมาย จากนโยบายของการแก้ไขปัญหาความตกต่ำของเศรษฐกิจในประเทศยุโรป ที่มีมาตรการ QE หรือมาตรการแก้ไขปัญหาโดยปริมาณ ที่อัดฉีดเม็ดเงินเข้าสู่ระบบ ซึ่งก็คงมีมากมหาศาล และคงมีไม่น้อยที่จะหลุดไหลเข้าสู่ประเทศไทย ตลาดทุนตลาดหลักทรัพย์ก็เป็นแหล่งรองรับที่ดี น่าจะส่งผลเชิงบวกต่อแนวโน้มหุ้นในตลาดทุนได้อย่างดีครับ
ในแง่ของปัจจัยเกี่ยวกับพื้นฐานของตัวหุ้น ของบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เองก็ดี ช่วงระยะนี้นักลงทุนกำลังรอคอยการประกาศผลการดำเนินงานในไตรมาส 1/58 โชว์ออกมาให้เห็น ซึ่งเบื้องต้นก็มีการคาดการว่า หลายบริษัทที่จดทะเบียนในหุ้นนั้นน่าจะมีผลงานที่ดี มีกำไรที่เติบโตได้ โดยเฉพาะหุ้นที่มีมาร์เก็ตแคปใหญ่ ที่มีผลต่อดัชนี หากมีผลดำเนินงานที่ดีได้จริง ก็ย่อมเสริมหนุนนำทำให้ดัชนีสามารถปรับตัวไปในแนวทางที่ดีได้อย่างแท้จริงต่อไป เรื่องของผลการดำเนินงานจึงถือว่าเป็นตัวชี้นำหุ้นที่ต้องเฝ้าติดตามและประเมินให้ดีครับ เพราะจะมีผลต่ออนาคตของหุ้น
สิ่งที่น่าเป็นห่วงมากที่สุด คือโอกาสที่วิกฤตหนี้สาธารณะในกลุ่มยูโรโซนจะบานปลายจนกลายเป็นวิกฤตตลาดทุนโลกรอบสองเริ่มมีสูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าองค์กรที่มีส่วนสำคัญในการแก้ไขปัญหาอย่างเช่น European Council, European Central Bank หรือ International Monetary Fund ยังคงเลือกที่จะดำเนินนโยบายการแก้ปัญหาในลักษณะเดิมๆ ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นจริง ตลาดทุนโลกรวมถึงไทยก็คงหลีกหนีไม่พ้นที่จะต้องเผชิญกับแรงขายที่รุนแรงต่อไปอีก
วิธีเดียวที่จะสามารถเรียกความเชื่อมั่นจากตลาดทุนให้กลับคืน และป้องกันไม่ให้วิกฤตรอบนี้ขยายวงออกไป คือจะต้องมี การร่วมมือกันของนานาประเทศ (Coordinated Action) ไม่เพียงเฉพาะแต่ 3 องค์กรหลักของยุโรปหรือประเทศขนาดใหญ่ในยุโรปเช่น เยอรมัน หรือ ฝรั่งเศส แต่จะต้องรวมไปถึงสหรัฐฯ และประเทศที่สำคัญในกลุ่มตลาดเกิดใหม่ ที่ยังมีการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ดี เช่น บราซิล รัสเซีย อินเดีย และจีน คล้ายๆกับที่เกิดขึ้นเมื่อปี 2008 ที่หลายๆประเทศได้ร่วมมืออัดฉีดสภาพคล่องเข้าสู่ตลาดเงินพร้อมๆกัน รวมไปถึงการออกมาตรากระตุ้นเศรษฐกิจ และเพิ่มทุนให้กับธนาคารพาณิชย์ที่อ่อนแอ
ยังนับเป็นข่าวดีที่เริ่มมีข่าวออกมาว่าทางกลุ่มยูโรโซนจะมีการออกมาตราการแบบเบ็ดเสร็จในรอบนี้ โดยสิ่งแรกที่จะทำคือการแยกประเทศที่ประสบปัญหาสภาพคล่องเช่น สเปนและอิตาลี ออกจากประเทศที่อยู่ในสถานะล้มละลายเช่น กรีซ ให้ชัดเจน และประกาศให้การสนับสนุนด้านสภาพคล่องอย่างเต็มที่กับทุกประเทศในกลุ่มแรก เพื่อสร้าง Fire Wall ระหว่างประเทศที่มีโอกาส Default กับประเทศที่ไม่จำเป็นต้อง Default จากนั้นก็จะทำการ Stress Test แบบเต็มรูปกับธนาคารพาณิชย์ในยูโรโซนอีกรอบโดยใช้สมมติฐานว่าจะเกิด Sovereign Debt Default และหาทางเพิ่มทุนให้กับธนาคารที่อ่อนแอ และสุดท้ายก็จะยอมให้ประเทศที่อยู่ในสถานะล้มละลายทำการ Default หนี้และปรับโครงสร้างหนี้เพื่อให้เดินหน้าต่อไปได้
ทางสหรัฐฯเองก็ต้องเร่งผ่านมาตรการลดการว่างงานที่เสนอโดยประธานาธิบดีโอบามาให้เร็วที่สุด เพื่อให้เศรษฐกิจสหรัฐฯกลับเข้าสู่ขาขึ้นให้ได้ ส่วนประเทศในกลุ่มเศรษฐกิจเกิดใหม่อย่าง BRICs ก็ต้องหันกลับมาเน้นการกระตุ้นเศรษฐกิจแทนการชะลอความร้อนแรง เพื่อช่วยประคับประคองเศรษฐกิจโลกไม่ให้ชะลอตัวลงมากจนเกินไป และสำหรับประเทศที่มีเงินกองทุนความมั่งคั่งของประเทศ (Sovereign Wealth Funds) ในปริมาณที่สูงก็ควรต้องสนับสนุนการเพิ่มทุนให้กับธนาคารในกลุ่มยูโรโซนที่มีระดับเงินกองทุนที่ต่ำ
ถ้าสถานการณ์พัฒนาไปในรูปแบบข้างต้นนี้ โอกาสที่จะได้เห็นตลาดทุนโลกกลับสู่ขาขึ้นอีกครั้งก็มีอยู่สูง โดยเฉพาะตลาดทุนไทยที่ยังมีความโดดเด่นทั้งในแง่ของ พื้นฐานทางเศรษฐกิจที่มั่นคง ระดับหนี้ภาครัฐและเอกชนที่ยังต่ำ แนวโน้มกำไรบริษัทจดทะเบียนที่ยังเติบโตได้ดี อัตราผลตอบแทนจากเงินปันผลที่สูง และระดับราคาหุ้นที่ยังคงต่ำกว่ามูลค่าพื้นฐานอยู่พอสมควร
แต่ไม่วิธีการแก้ไขปัญหาจะออกมาในรูปแบบไหน สิ่งที่ชัดเจนก็คือเศรษฐกิจโลกเริ่มมีสัญญาณการชะลอตัวลงอย่างรุนแรง โดยเฉพาะเศรษฐกิจสหรัฐฯและในกลุ่มยูโรโซน ก็มีโอกาสสูงที่จะเข้าสู่ภาวะถดถอยรอบสอง เนื่องจากประเทศเหล่านี้ไม่สามารถที่จะออกมาตราการกระตุ้นเศรษฐกิจได้เต็มที่เหมือนเมื่อปี 2008
ด้วยภาวะเศรษฐกิจโลกที่กำลังเผชิญกับความเสี่ยงขาลงครั้งใหญ่ และภาวะตลาดทุนโลกที
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
From hear, hear, know the cumulative statement of Government about the story-driven countries Thailand's economy. See the direction of the bright prospects for investment. Sightseeing tour in the service, especially the economic growth rate to improve the positive. After the Government has to inject money into the system by the Government's investment. Developing countries with large construction which has been acknowledged like that cause I miss the picture of investment in the stock market with a progressive approach in parallel with the economic growth of the country. Concerned that prior knowledge from those who have received an estimate of approximately the same expected this year, the country's economy is still precarious, that slump continued warming due to sluggish trading. The export basket, tuea discography To adjust the GDP reduction is lower, as many investors fear the anxieties that people phwak phawong the economy is going to take an investment in stocks, it's in the lower saphaplum courage to fight people's stock investments have not fully taken. But when it comes to hear hear from the Government's statement of concern, little positive and very confident. Stock market trends, we have a chance to win a positive. From the direction of the movement is gradually improving trends continue I stand up as strategic basis. Factors that support a positive aspect is the economic recovery. Government policies to stimulate the use of special budgets, distribution cost distribution to all countries the development sectors of transport and communication, tourism, exports, investment in all sectors of the private sector, which was enough to make the drive path of the economy, there are good guidelines for Thailand in the future. A positive impact will be followed, which may result in a positive market factors. Another important foreign funding that tablets will have a lot of liquidity. From the policy of economic change in European countries with measures to solve the problem by QE measures or quantities that inject money into the system, which would have a tremendous and very probably has quite a bit to be dropped into the country Thailand. Capital markets stock, it is a good source of support is likely to result in continued positive trend in capital markets, stocks. In terms of the base of the company's shares on the stock exchange was good. In this period, the investors are waiting for the announcement of financial results for the quarter 1/58 show, which initially was expected to say many companies are registered in the share of the profit is good work that grows by only stocks with market payai that affect the index cache. If you have a good operating results. the supplement to the index, adjusted to the best way to truly further. The subject of performance, it's considered a leading indicator stock monitor and evaluate that, well, Yes, because it will affect the future of the stock.What is most concerned about is the chance that the debt crisis in the euro zone would escalate until it becomes a crisis, the world capital market, there are two sessions begin to rise, especially if the organization is an important part in the solution, such as the European Council, the European Central Bank or the International Monetary Fund still choose to continue the same policy to resolve the problem in a way that is so true. The global capital markets, including Thailand, escape becomes a sales force that will have to be confronted with more serious.The only way I can get confidence from the capital market and to prevent a crisis of this expanding circle is there must be. The collaboration of the international (Coordinated Action) is not only Europe's three main organizations or countries in Europe, such as Germany, or large, but France will have to include the u.s. and major countries in the Group of emerging markets that also have good economic growth, such as Brazil, China, India and Russia similar to that occurred when several countries, 2008, inject liquidity partner into the money market. Including the issuance of economic stimulus and increased scale to the weak commercial banks.The good news is that the news is out that the euro zone will have to be integrated in this scale. Generally, the first thing to do is split the country experiencing liquidity, such as Spain and Italy out of the country is in bankruptcy like Greece, and declared support for the liquidity to fully with all countries in the first group to build a Fire Wall between the countries that Default on fitted.Atmosphere is not necessarily Default then it will do a Stress Test on a commercial bank in the euro zone contents using the assumption that Sovereign Debt Default occurs and add costs to a weak Bank and finally, it will allow the countries that are in a State of debt Default and bankruptcy make debt restructuring so that they move forward.The way the United States will need to accelerate through measures to reduce unemployment by President Obama as soon as possible, so that the economy of the United States to stand up to it. Best new group of emerging countries, BRICs, more focused on the economy instead of slowing down heat strength. Sustaining the global economy isn't helping to slow down too much, and for a country that has capital the wealth of the country. (Sovereign Wealth Funds) in high quantities, it should support a capital increase for the Bank in the euro zone, with low capital.If the situation develops in this of the above formats. The chance to see the world capital market returns to stand up again, there are high. The Thailand capital market in particular is outstanding, both in terms of stable economic basis, the debt level, the public and private sectors that are also low. Trends in earnings growth of listed companies that do well. Yield from dividends and stock prices to levels that are still less than some value.But not how to fix the problem, it will come out in the format? What is clear is that there are signs the global economy started to slow down the u.s. economy and severe, especially in the euro zone, was likely to go into recession around the two, because these countries are not able to issue a full scale economic stimulus like 2008?With the global economy that are dealing with the risk of major complications, and legs of world capital markets one at a time.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The hearing heard a statement prompts to inform the government about the economic future of the United States during this period. See more promising trend direction. Both investment The trip flight services, especially the growth rate of economic recovery positively. The government has injected money into the system. The government's investment Developing countries with large-scale construction. It has been like that. It's an image that has guided the stock market will continue to move along with the growth of the economy as well as
concerns that the previous recognition from. The assessment estimates that thought. This year also vulnerable to economic conditions continued to slump. Made a trade slowdown. The export basket of Etืga. Diluted adjusted GDP was pressed down. So many investors are worried that the economy may appease anxious fear will not survive. Investment in stocks and thus fall in the ups and downs, the courage to invest in the stock, so there's not full enough. But when I heard a lot of positive statements of the government. It eased concern And ensuring more strongly on
market trends, we have a chance to win positive. The next direction is likely to be gradually improved in the upward trend has not continued. Since then, the fundamental Positive factors supporting the economic recovery. According to the government's policy to stimulate its budget distributed to allot all the sectors of national development. Transportation, communication and tourism exports. The investment of the private sector. This is enough to propel the economy of Thailand is a good guide to the future
positive impact that will follow. This may result in positive for the equity markets. Another important Foreign funds To have plenty of liquidity From policy to tackle the economic downturn in Europe with QE measures or measures to resolve the issue by volume. The money injected into the system. This is still a very massive And there is little to disrupt flows into Thailand. The Stock Exchange is a great source of support. Likely to result in a positive impact on the stock market was good
in terms of the factors on the basis of the stock. Of listed companies were able to. During this period, investors are waiting for the results of operations for the quarter came to see the show 1/58. The preliminary, it is expected that. Many companies listed on the stock would be a good result. Profit grows Especially stocks with large market capitalization. Affecting Index If you have not actually done a good job. It would underpin the index can be adjusted in a way that was truly next. The operating result thus directs the shares shall monitor and evaluate the well. It will affect the future of the stock
the most worrisome. Is an opportunity for the public debt crisis in the eurozone will escalate into a crisis, equity markets around the two began to rise, especially if the organization has an important part to fix problems such as the European Council, European Central Bank or the International Monetary. Fund still chose to implement the solution in the same manner. If this is true, Global capital markets, including Thailand, it is inevitable that the work will have to face severe selling pressure following another
only way to be able to restore the confidence of the capital market. And prevent a crisis of this scale out is to have a coalition of countries (Coordinated Action) not only locally but three major organizations of Europe or a large country in Europe such as Germany or France, but must be included. United States And major countries in the emerging markets. Which also has great economic expansion, such as Brazil, Russia, India and China, similar to that which occurred in 2008, many countries have collaborated to inject liquidity into the money markets simultaneously. Including the section stimulus. And recapitalize weak banks to
also count as good news started with news that the eurozone is out clause integrated in this round. The first thing to do is to separate countries facing liquidity problems, for example. Spain and Italy Leaving the country in a state of bankruptcy, as Greece clearly and declared to support liquidity fully with all countries in the first group to Fire Wall, international opportunities, Default and countries that do not require Default, then it will. Stress Test full with another bank in the eurozone by the assumptions that are Sovereign Debt Default and find a way to recapitalize weak banks. Finally, it will allow the country to be in the Default bankruptcy and debt restructuring to go ahead as
the US had to rush through measures to reduce unemployment, proposed by President Obama as soon as possible. The US economy back into a leg up on their offer. Countries in emerging economies such as BRICs, it must be turned back on stimulus instead of slow heat. To help prop up the global economy is slowing down too much. And for the nation's capital is the country's wealth (Sovereign Wealth Funds) in high doses, it should be encouraged to raise funds to banks in the euro zone at a capital level that is lower
if the situation develops into a pattern above. this The chance to see the world capital markets back up again, it is high. The Capital Markets Thailand also stands out in terms of. Solid economic fundamentals Public and private debt levels are still low. Earnings of listed companies to thrive. The high dividend yield. And the stock price remains below the valuation is reasonable
, but no solution to the problem will come in any form. What is clear is that the global economy is starting to show signs of slowing down drastically. The US economy and the euro zone. It is highly likely to enter a recession around. Since these countries are not able to issue a full scale stimulus like last year. 2008
With the global economy facing a major downside risk. And equity markets the world
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Listen to hear the statement from parsing out of government about the driven of the เศรษฐกิจประเทศไทย during this time. See a trend direction bright, the investment attraction travel services.After the government had expected to sign with the injection of public investment, developing countries where the construction of large. When received, such as that. The picture in the stock market there are guidelines to walk along.
.The concerns which before get to know. Those who evaluate estimate expected it. The economy of the country this year still precarious status down continuously. Because of the trade sector. Output is not aware of has to adjust adjust GDP.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: