มันเป็นข่าวดีแต่ถ้าวันหนึ่งฉันมีงาน

มันเป็นข่าวดีแต่ถ้าวันหนึ่งฉันมีงานถือว่ามันคือข่าวร้ายสำหรับฉันเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is good news, but if one day I have assumed it is bad news for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is good news, but if one day I have to assume it's bad news for me as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is good news, but if one day I got a job it is bad news for me as well.