วันนี้รุ่นพี่ของฉันที่อยู่เกาะสมุยโ

วันนี้รุ่นพี่ของฉันที่อยู่เกาะสมุยโทรมาเกี่ยวกับงานของคุณ เขาบอกว่า ถ้าคุณทำงานกับบอสชาวฝรั่งเศสจะได้เงินเดือนมาก แต่ตอนนี้ยังไม่มีตำแหน่งว่าง เขากำลังหางานให้คุณ และฉันจะโทรหาเขาอีกครั้งประมาณ 3-4 วันที่จะถึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today my brother address version of Koh Samui dealer about your work. He told me that if you work with boss to pay France nationals but does not yet have a vacancy now. He is searching for a job, you and I will call him again for about 3-4 days to arrive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This version of the island's calling about your job, he says, if you work with the French boss will pay more. But now there is no vacancy. He's looking for a job for you And I will call on him again about 3-4 days to arrive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, my senior on the island called about your job, he said, if you work with French boss salary. But now I have no openings, he is looking for a job for you, and I will call him again about 3-4 วันที่จะ.