คำว่า “ตานต๊อด” ภาษากลาง คือ ทานทอด

คำว่า “ตานต๊อด” ภาษากลาง คือ ทานทอด เป็นคำประสมระหว่างคำว่า ทาน กับ ทอด ความหมายคือ “วางของให้” ก็คือการให้ทาน ซึ่งเป็นประเพณีที่แสดงถึงความเอื้ออาทรของชาวบ้านที่มีต่อคนทุกข์ยาก เป็นการทำบุญด้วยใจไม่หวังผลตอบแทน ประเพณีตานต๊อดมีต้นกำเนิดมาจากล้านนา ดังนั้นจะเห็นได้ว่าการทำบุญประเภทนี้จึงมีแต่เฉพาะทางภาคเหนือของประเทศไทยเท่านั้น และในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The word "Tan" is a neutral language, eat fried tot is a compound word between the words with meaning is "place of FRY," as it is to eat, which is traditionally represents the generosity of locals against people suffering a trading with the mind do not expect rewards. F. defy tot originates from Lanna. Therefore, it can be seen that the merit of this category, but only in the North of the country Thailand and only in the present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "Dandong starve" language is to eat fried chips served with a compound between word meaning "place of the" it is to eat. This is a tradition that reflects the generosity of the local people towards the suffering. I hope not merit a reward. Dandong tradition could have originated from over. So you can see that this type of philanthropy, but it is only in the north of Thailand. And present

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "Tan TOD" lingua franca is eating fried, a compound word between "eat with fried, meaning is" place for "is a charity. This is a tradition that represents the generosity of the people toward miserable. A merit with no hope of return. The tradition that Woodstock has originated from the style. So we can see that this is only a specific type of merit in northern Thailand. และในปัจจุบัน.