เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาฉันเพิ่งเริ่ม

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาฉันเพิ่งเริ่มเรียนภาษาเกาหลีเพื่อจะสื่อสารกับคุณแต่ตอนนี้มันคงไม่มีประโยชน์แล้ว
ในวันเสาร์ ผมเพิ่งเริ่มเรียนภาษาเกาหลีเพื่อการสื่อสารกับคุณของคงไม่มีประโยชน์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This past Saturday, when I was just starting to learn the language in order to communicate with you in Korea but now it wouldn't be useful.On Saturday. I have just started learning the language in Korea to communicate with you, there's no advantage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On Saturdays ago I just started learning the Korean language to communicate with you, but now it is useless, then
on Saturday. I just started learning the Korean language in order to communicate with you, but to no avail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On Saturday I just start learning Korean to communicate with you, but now it's not useful and
on Saturday. I just started to learn Korean for communication with you is useless.