ลูกค้าจะมีแผนการผลิต และตารางการผลิ

ลูกค้าจะมีแผนการผลิต และตารางการผลิตและส่งของโดยทำข้อตกลงไว้แล้ว ทางโรงงานจะผลิตตามตารางนั้นๆ และจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าโดยตรงพร้อมกับ Delivery note (และTax invoice สำหรับลูกค้าบางราย) เนื่องจากยังไม่มี Warehouse สำหรับรองรับสินค้าของ OE และเมื่อมีการส่งสินค้าให้แก่ลูกค้าแล้ว ทางโรงงานผลิตจะทำการแจ้งมายังบริษัท แล้ว K. Chorphaka (Accounting Officer) จะเป็นผู้บันทึก Purchasing order เข้าระบบ G-Compass และออก Tax invoice เพื่อ review ก่อนเซ็น approve บน Tax invoice และหลังจากนั้น YTST จะส่ง Tax invoice ไปให้ลูกค้า 2-3ฉบับ แล้วแต่ลูกค้าจะร้องขอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The customer will have a production plan and schedule production and shipping by an agreement already. The factory will produce on schedule and shipped directly to the customer with Delivery note (and a Tax invoice for some customers) because it does not have a Warehouse for cargo of OE and when to send the goods to the customer. The factory will make the company then K. Chorphaka (Accounting Officer) who will save the Purchasing order log G-Compass and leave a Tax invoice to review prior to the signature on the invoice and approve Tax after that YTST will send a Tax invoice to the customer for 2-3 original, but clients will request.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Customers will have a production plan And production schedules and delivery of the agreement already. The plant will produce tables that follow. And shipped to the customer directly with Delivery note (and Tax invoice for some customers) are not yet fully Warehouse for the OE and when the delivery of goods to customers. The plant will be notified to the Company and K. Chorphaka (Accounting Officer) will save Purchasing order entry system, G-Compass and Tax invoice for review before signing on Tax invoice and approve the YTST Tax invoice will be sent to the customer. 2-3 depending on the customer's request

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Customers will have a production plan. And production scheduling and delivery of the arrangement. The factory will produce according to the table And shipping goods directly to customers with Delivery note (and Tax invoice for some customers) because there is no Warehouse. Support for the products of OE and when to deliver goods to the customer. The factory produced the to the company, and K. Chorphaka (Accounting Officer) is a record Purchasing order into the system G-Compass. And out Tax invoice to review before signing approve on Tax invoice and then YTST will send Tax invoice to customers 2-3 version. Depending on customer request.