การล้มเหลวในด้านการปกครองแบบคณาธิปไ

การล้มเหลวในด้านการปกครองแบบคณาธิปไตยไม่ประสบความสำเร็จ และการแพ้สงคราม ทำให้เสียอำนาจในฐานะรัฐที่มีความสำคัญไป อีกทั้ง สปาร์ตาในยุคหลังหลงอยู่กับศักดิ์ศรีเดิมๆ ความเสื่อมทางประเพณีปฏิบัติทำให้สปาร์ตาเองอ่อนแอลง ไม่ได้เข้มแข็งด้วยวินัยเหมือนอย่างที่เคยเป็น จนล่มสลายในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The failure of the ruling oligarchy was unsuccessful and lost the war. Consumer power as a State that is critical to both lost in the era after the gym to practice the same way tradition's degeneration causes the sparkling eyes own weakening. Is not strong, with the same discipline as it used to, until the fall.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The failure of the ruling oligarchy is not successful. And war Lost power as a state that is important to both Sparta struck in the back with the same dignity. The decline of traditional practices make Sparta itself weakened. The discipline is not strong as it ever was. Until finally collapse

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Failure in the dominion oligarchy was unsuccessful and lost the war, as the state power waste ำนา are important to either. Sparta in the era after struck with the same prideNot too strong discipline as ever until the collapse.