ของเมืองอุบลราชธานีได้มีการฟื้นฟูลา

ของเมืองอุบลราชธานีได้มีการฟื้นฟูลายผ้าพื้นเมืองในอดีตที่สวยงาม จนได้ลายผ้ามีลักษณะเป็นเอกลักษณ์ชื่อว่า ผ้ากาบบัว พร้อมกับมีประกาศจังหวัดให้ผ้ากาบบัวเป็นลายผ้าเอกลักษณ์ประจำจังหวัด เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2543 ผ้ากาบบัวอาจทอด้วยฝ้าย หรือไหม ประกอบด้วยเส้นยืนย้อมอย่างน้อยสองสีเป็นริ้วตามลักษณะ "ซิ่นทิว" ซึ่งมีความนิยมแพร่หลายแถบอุบลราชธานี ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังทอพุ่งด้วยไหมสีมับไม (ไหมปั่นเกลียวหางกระรอก) มัดหมี่ และขิด

ผ้ากาบบัว (จก) คือผ้าพื้นทิว หรือผ้ากาบบัวเพิ่มการจกลาย เป็นลวดลายกระจุกดาว (บางครั้งเรียก เกาะลายดาว) อาจจกเป็นบางส่วน หรือกระจายทั่วทั้งผืนผ้า เพื่อสืบทอด "ซิ่นหัวจกดาว" อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของผ้าซิ่นเมืองอุบล ผ้ากาบบัว (จก) นี้เหมาะที่จะใช้งานในพิธีหรือโอกาสสำคัญ
ผ้ากาบบัว (คำ) คือ ผ้าทอยก (บางครั้งเรียก ขิด) ด้วยไหมคำ (ดิ้นทอง) อาจสอดแทรกด้วยไหมเงิน หรือไหมสีต่างๆ อันเป็นผ้าที่ต้องใช้ความประณีตในการทออย่างสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The city of Ubon Ratchathani, has refreshed the native designs in the past have beautiful designs with a unique style called the fabric alone, with the Chiang announced Bualuang fabric designs are unique Kap BUA provincial. When the cloth is woven with Boa alone probably April 25, 2000, cotton or silk, consists of two or more warp dyed color stripes as a "Tulip skirt," who is widely popular bar, Ubon Ratchathani. From the past till now. In addition to the color map my fling with woven silk (silk spinning spiral hangkrarok) Northeastern and khit. Cloth Lotus (glass) is a slate floor stand towel or cloth, adding a glass slate BOA laikrachuk star wire (sometimes called Ko Lai DAO) may be partial or glass distribution throughout the fabric in order to inherit the "skirt head glass Star" is a unique skirt Ubon city. Fabric (glass), the BOA alone to be used in ceremonies or important opportunities. Cloth Lotus (a) alone is a woven fabric except (sometimes called khit)? a (copper tinsel) silver or silk interpolation with silk colors and fabrics that require a finely woven in.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ubon Ratchathani was revived in beautiful cloth pattern. Until the fabric has a unique name Kab Bua fabric with a declared provincial boards Kabbaw a pattern unique to the province on April 25, 2543 Kab Bua fabric can be woven with cotton or silk consists of a stand-dyed least two colored streaks. the "Tulip skirt," which is widely popular bar Ratchathani. From past to present Also woven silk shot with no Mab. (Silk spinning silk thread) and Kid Mud cloth Kabbaw (LTD) is a fabric tube. Kabbaw into the fabric adds. A cluster pattern (Sometimes called the Island Star Stripe) LTD may be some. Or dispersed throughout the fabric in order to inherit "Resin heads LTD stars" of unique sarong Discussion boards Kabbaw (LTD) is suitable for use in the ceremony or occasion Kab Bua cloth (the word) is woven raised (sometimes. the kit) with this statement (gold) may interfere with some money. Or silk colors The fabric requires a finely woven high.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

City of Ubon Ratchathani has striped fabric restoration in city beautiful. It has the characteristics of unique fabric called cloth painted storks, along with a fabric sheath is announced the province lotus pattern of identity on 25 April.The fabric may be woven with cotton or painted storks, consists of at least two warp dyeing color stripe according to the characteristics "ซิ่น ranges." the popularity of Ubon Ratchathani bar From the past to the present. It also woven with silk suddenly rush.Mud and khid
.
.Cloth painted storks (glass) is a fabric or cloth of painted storks add glass decorative pattern clusters (sometimes called the island with stars) may mirror the partial Or spread all over the whole piece of cloth to inherit the "Xin head mirror stars".Cloth painted storks (glass) is suitable to use in a ceremony or a big chance!Cloth painted storks (words) is a cloth toy (sometimes called tricycle) with words (purl) may intervene with money or silk colors. The cloth to be used in highly intricate weaving

.