. อย่าตื่นตกใจ พยายามควบคุมสติอยู่อ

. อย่าตื่นตกใจ พยายามควบคุมสติอยู่อย่างสงบ ถ้าท่านอยู่ในบ้านก็ให้อยู่ในบ้าน ถ้าท่านอยู่นอกบ้านก็ให้อยู่นอกบ้าน เพราะส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บเพราะวิ่งเข้าออกจากบ้าน
2. ถ้าอยู่ในบ้านให้ยืนหรือมอบอยู่ในส่วนของบ้านที่มีโครงสร้างแข็งแรง ที่สามารถรับน้ำหนัก ได้มาก และให้อยู่ห่างจากประตู ระเบียง และหน้าต่าง
3. หากอยู่ในอาคารสูง ควรตั้งสติให้มั่น และรีบออกจากอาคารโดยเร็ว หนีให้ห่างจากสิ่งที่จะล้มทับได้
4. ถ้าอยู่ในที่โล่งแจ้ง ให้อยู่ห่างจากเสาไฟฟ้า และสิ่งห้อยแขวนต่าง ๆ ที่ปลอดภัยภายนอกคือที่โล่งแจ้ง
5. อย่าใช้ เทียน ไม้ขีดไฟ หรือสิ่งที่ทำให้เกิดเปลวหรือประกายไฟ เพราะอาจมีแก๊สรั่วอยู่บริเวณนั้น
6. ถ้าท่านกำลังขับรถให้หยุดรถและอยู่ภายในรถ จนกระทั่งการสั่นสะเทือนจะหยุด
7. ห้ามใช้ลิฟท์โดยเด็ดขาดขณะเกิดแผ่นดินไหว
8. หากอยู่ชายหาดให้อยู่ห่างจากชายฝั่ง เพราะอาจเกิดคลื่นขนาดใหญ่ซัดเข้าหาฝั่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Do not attempt to control the panic. consciousness is very. If you are in the House, in the House. If you are outside of the home, outside the House, because the vast majority of the injury because he ran out from the House. 2. If you are in the House, a standing or in a House with a strong structure that can be a lot of weight and to stay away from the door and window. 3. If you live in high-rise buildings, and consciousness should be set off from the building soon fled away from the things that are falling. 4. If you are in the open, away from the pole and hanging hanging outside the safe is open. 5. do not use candles, matches or what caused the flame or sparks, because there may be a gas leak around it. 6. If you are driving, stop the vehicle and inside the car until the vibration stops. 7. do not use the lift when the earthquake occurred. 8. If you are on the beach, away from the coast, because it may cause large waves hurl toward shore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Don't panic, trying to calm, at peace. If you live in a house just to stay in the house. If you are out to outside. Because most injured because of running out of the house 2
.If in the house to stand or deliver in parts of the house with a structure that can support the weight as much, and to stay away from the door and balcony. And the window
3.If you live in high buildings, should keep a clear and get out of the building as soon as possible. To stay away from what will fall on it
4. If you stay in the open air to stay away from the pole, and สิ่งห้อย hang various safe outside is open.
5.Don't use, candles, matches, or a flame or spark. Because there may be a gas leak in the area
6. If you're driving to stop the car and the inside of the car. Until the vibration will stop
7.Do not use the elevator is strictly prohibited during the earthquake
8. If the beach to stay away from the coast. It may be a big wave washed to the shore.