ตำรวจชายแดนภาคใต้ จับกุมเครือข่ายยา

ตำรวจชายแดนภาคใต้ จับกุมเครือข่ายยาเสพติดรายสำคัญ พร้อมของกลางเกือบ 2 แสนเม็ด ค่า 35 ล้านบาท

พล.ต.ท.ยงยุทธ เจริญวานิช ผู้บัญชาการศูนย์ปฏิบัติการตำรวจจังหวัดชายแดนภาคใต้ และเจ้าหน้าที่ตำรวจชุดจับกุม ได้ร่วมกันแถลงข่าว จับกุมเครือข่ายนักค้ายาเสพติดรายสำคัญ จำนวน 1 ราย คือ นายอับดุลเลาะ หรือ เลาะ มะแซ อายุ 30 ปี อยู่บ้านเลขที่ 20/3 ม.1 ต.กะลุวอ อ.เมือง จ.นราธิวาส พร้อมด้วยของกลาง ประกอบด้วย 1.) ยาบ้าจำนวน 178,000 เม็ด มูลค่า 35,600,000 บาท โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมได้ที่ จุดตรวจบ้านเกาะหม้อแกง ม.7 ต.ท่ากำชำ อ.หนองจิก จ.ปัตตานี และพบว่าผู้ต้องหารายนี้อยู่ในเครือข่ายของ แบมะ บางขวาง นักค้ายาเสพติดรายสำคัญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The southern border police arrested major drug networks with Central's almost 2 hundred thousand PCs. Value of 35 million.Pol. Lt. Gen. Yongyuthot Cherinwanit Commander of police operations center in the southern border provinces and the police jointly arrested series press arrest drug trafficking network key number 1 is Mr. Apdunlo or along the edge of a 30-year-old ban on San Ma, no. 20/3 m 1. T. Lu shift water Mueang Narathiwat Province with Central consists of: 1. the value of methamphetamine tablets 178000) 35600000 baht by police officers arrested at checkpoints, 7 m. Curry pot island home tha kamcham. Nong Chik district of Pattani Province, and found that the accused in this case are in the network of "Ma and some more major drug trafficking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Southern Border Police Arrest major drug network. With evidence of nearly two hundred tablets of 35 million baht . Maj. Gen. Chat. Yongyuth growth varnish police operations commander provinces. Police arrested and The joint statement Arrested for drug trafficking network key to 1 person, Mr. Abdullah or San Ma Lo, aged 30 years, residing at 20/3 Moo. 1. Kaluwo., Muang. Narathiwat with the medium. include: 1) the number of methamphetamine tablets worth 178,000 Baht 35.6 million by the police can arrest it. Topping the island checkpoints. 7. Tha Kmchm in. Chik district, Pattani., And found that the suspect is in network operations and Ma Bang Kwang a major drug trafficking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The southern border police arrest major narcotics network with almost 2 a seed value of 35 million

Lt.Yongyuth thrive varnish, commander of the southern police operations centre And the police arrest the conference series arrest drug dealer network the important items of 1 is you abd a. A ma age, 30 SAELive at 20 / 3 m.1. With its water district, Narathiwat Province, with middle consists of 1.) amphetamine were 178 000 tablets, value 35 600, 000, the police can arrest). Check point island home flight training school, 7 in tha kamcham อ.หนองจิก.)Pattani and found that the accused's is in the network of BAM. Bang Kwang, drug trafficking cases.