ผมเห็นโฆษณาของคุณบนหน้าขายอุปกรณ์ค

 ผมเห็นโฆษณาของคุณบนหน้าขายอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และผมมีความต้องการที่จะจัดซื้ออุปกรณ์สำหรับการใช้งานกับเครื่องคอมพิวเตอร์ โปรดดูที่อัตราขั้นต่ำของคุณสำหรับรายการต่อไปนี้เป็นคำอธิบายที่เต็มรูปแบบและรายละเอียดทางเทคนิค กรุณาส่งใบเสนอราคาที่ฉันต้องการแนบมาด้วย รายละเอียดของสินค้าปริมาณรายการที่ต้องการมีดังนี้ พาวเวอร์ซัพพลาย เมนบอร์ด และซีพียู
โปรดระบุข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับรายละเอียดดังต่อไปนี้

ระยะเวลาการรับประกันเวลาการส่งมอบมากที่สุดและบริการหลังการขาย! รวมภาษี
การบรรจุและไปข้างหน้า ค่าธรรมเนียมสัญญาส่วนลด

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้
I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I saw your ad on the front of the computer and equipment sales, I have to buy the device for use with your computer. Please see the minimum rate for the following is a full description and technical details. Please send us a quotation that I want to attach it. Details of the quantity of an item list that you want to include the following power supply motherboard and CPU.Please specify the details regarding the terms and conditions as follows:The warranty time period, delivery and after sales service included!And forward contract fee discounts.I look forward to hearing from you soon.I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 I saw your ad on the sale of computer equipment and I have a need to purchase devices for use with computers. See you for the minimum of the following is the full description and technical details. Please send a quotation that I would like enclosure. For details of the required items are as follows. Power supply, motherboard and CPU
, please provide details about the terms and conditions below , the warranty period for the delivery and after-sales service! VAT , packing and forward. The contract fee discount I look forward to hearing from you soon, I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"I saw your ad on the sales page of computer and I need to purchasing equipment for use with a computer.Please send us a quotation that I want attached. The details of the product the quantity desired items are as follows: power supply motherboard and CP u
.Please enter the terms and conditions about the following details

the warranty period of time delivery and after-sales service, the most! Inclusive of tax
packing and forward. Contract fee discount

.I hope to hear from you soon
I look forward to hearing from you soon.