ดีเจเก่ง ภัทรศักดิ์ สะอื้น รับสารภา

ดีเจเก่ง ภัทรศักดิ์ สะอื้น รับสารภาพเฉพาะปมขับรถถอยหลังชนยาริสแดง อ้างคู่กรณียั่วยุก่อน ด้านตำรวจสั่งยึดใบขับขี่ 60 วัน พร้อมแจ้งข้อหาขับรถไม่คำนึงถึงความปลอดภัยคนอื่น

จากกรณี ดีเจเก่ง นายภัทรศักดิ์ เทียมประเสริฐ อดีตดีเจแห่งคลื่น 89.5 ได้ถอยรถกระบะของตัวชนท้ายรถเก๋งยี่ห้อยาริสสีแดงจนพังยับ แต่กลับบอกว่าเป็นฝ่ายรถยาริสสีแดงขับมาชนท้าย จนสังคมออนไลน์ต่างรุมด่ายับพฤติกรรมที่ก้าวร้าว และไม่ยอมรับความจริง

ล่าสุดวันนี้ (9 มกราคม 2559) พนักงานสอบสวน สน.ดินแดงได้สอบปากคำเพิ่มเติม นายภัทรศักดิ์ โดยเบื้องต้น ดีเจเก่ง ให้การยอมรับเฉพาะการถอยชนรถคู่กรณี ส่วนเรื่องอื่นให้เป็นหน้าที่ของตำรวจในการสืบสวน พร้อมระบุว่า ก่อนหน้าเหตุการณ์ในคลิปคู่กรณียั่วยุ จึงต้องรอการตรวจสอบกล้องวงจรปิดในพื้นที่ก่อน

โดยการดำเนินการเบื้องต้น ตำรวจได้ยึดใบขับขี่ดีเจเก่ง 60 วัน ตามอำนาจหน้าที่ พร้อมแจ้งข้อกล่าวหาขับรถไม่คำนึงถึงความปลอดภัย ส่วนข้อหาอื่น ๆ ต้องรอการตรวจสอบก่อน ขณะที่คู่กรณีของนายเก่งเตรียมเข้าให้ปากคำหลังจากนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ดีเจเก่ง ภัทรศักดิ์ สะอื้น รับสารภาพเฉพาะปมขับรถถอยหลังชนยาริสแดง อ้างคู่กรณียั่วยุก่อน ด้านตำรวจสั่งยึดใบขับขี่ 60 วัน พร้อมแจ้งข้อหาขับรถไม่คำนึงถึงความปลอดภัยคนอื่น จากกรณี ดีเจเก่ง นายภัทรศักดิ์ เทียมประเสริฐ อดีตดีเจแห่งคลื่น 89.5 ได้ถอยรถกระบะของตัวชนท้ายรถเก๋งยี่ห้อยาริสสีแดงจนพังยับ แต่กลับบอกว่าเป็นฝ่ายรถยาริสสีแดงขับมาชนท้าย จนสังคมออนไลน์ต่างรุมด่ายับพฤติกรรมที่ก้าวร้าว และไม่ยอมรับความจริง The latest investigations today (January 9 2559) Din police station for more interrogation. Mr. Phatrasak by DJ Wally preliminary acceptance only to fall car collision a couple cases. Another subject is the duty of the police in the investigation, with earlier in the event, stating that the case provoked pakhu-click. Have to wait to check CCTV in the area before. By preliminary operations. Police seized driver's license for 60 days, fearing a DJ duties with notification of the accusation, regardless of driving safety. Other message parts must wait before checking. While a couple of brilliantly prepared, Mr. case, interrogated after this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Love DJ Pat sobbing confessions only clues drive down the red Yaris. Urge the parties before The police ordered the seizure of driver's license for 60 days and charged with driving safety, regardless of other people from the DJ Wally Mr.Pathrlap tenders. Good artificial Former DJ of the wave 89.5 of the pickup truck had backed into the car make Vitz red and wrinkled crash. He said that as the Yaris car drive into the red. The crowd railed different social Ayub aggressive behavior. And do not accept the fact this week (January 9, 2559) officers. Police station for further interrogation Din Mr. Pat initial tenders by DJ Wally to accept only parties backed the car. And the rest is the duty of the police to investigate the incident, adding that earlier in the clip provocative parties. You have to wait to check CCTV in the area before the preliminary action. Police have seized driver's license, DJ Wally 60 days, according to the authority. Charged with driving safety. The other charges have to wait to check first. While the parties of Mr. Atta prepared to testify later.