ตอนนี้เราไม่มีเงินจริงๆ และเราไม่ได

ตอนนี้เราไม่มีเงินจริงๆ และเราไม่ได้โกหก
เราไม่สามารถหาเงินได้จริงๆ
ได้โปรดรอเราจนถึงวันสุดท้ายของเดือนนี้
เราจะพยายามหาเงินมาเพื่อจ่ายคุณ
ถ้าหลังจากวันสุดท้ายของเดือนนี้แล้วเรายังหาเงินไม่ได้
ก็แล้วแต่คุณจะเมตตาเรา
ตอนนี้เราทุกข์ใจและไม่รู้จะทำอย่างไรจริงๆ
เราขอโทษที่ทำให้คุณยุ่งยากและลำบากใจ
เราขอโทษจริงๆ
ได้โปรดเมตตาเราเป็นครั้งสุดท้ายด้วย
ขอบคุณสำหรับทุกๆอย่าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, we don't really have the money and we are not going to lie, we could earn money
.
it really please wait ... until the last day of this month we will try to find the
to pay you
, if after the last day of this month, we also have no money
., But you will be kind to us and now we are suffering
do not know what to do really
we apologize that you cumbersome and difficult

I really apologize; please mercy we are last time.

thanks for everything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now we have no money, really And I did not lie,
we can not earn it
, please wait until the last day of the month.
, we will try to raise money to pay you.
, if after the last day of this month, we earn it.
's up to you to grace us
now We are suffering and do not know what to do really.
, we apologize for causing you frustration and embarrassment.
, we're really sorry
, please have mercy on us as well.
thank you for everything

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now we really don't have any money. And we don't lie
we cannot make real money
please wait for us until the last day of this month, we will try to get the money
to pay you
if after the last day of this month, we still can't make money!Whatever you will have mercy on us and doesn't know what to do now, we suffer

I really sorry to make you headaches and embarrassing

please have mercy on us we're really sorry. Last time

thank you for ทุกๆอย่าง
.