การ เปิดให้บริการท่าอากาศยานสุวรรณภ

การ เปิดให้บริการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เป็นยุทธศาสตร์สำคัญของชาติในการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ โดยเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2549 ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิๆได้เปิดให้บริการในเชิงพาณิชย์อย่างเต็มรูปแบบ เป็นท่าอากาศยานหลักที่เป็นศูนย์กลางการบิน(Hub) ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รองรับเส้นทางการบินจากทุกมุมโลก เป็นประตูสู่ประเทศในแถบเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Gateway to the Golden Land) ซึ่งจะช่วยเชื่อมโยงในการพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาค โดยท่าอากาศยานสุวรรณภูมิเป็นท่าอากาศยานนานาชาติแห่งใหม่ที่มีความทันสมัย เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก ระบบเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่มีประสิทธิภาพสูง การรักษาความปลอดภัยที่ได้มาตรฐานระดับสากล และสามารถให้บริการสายการบิน และผู้โดยสารอย่างมีคุณภาพในระดับสากล โดยในเบื้องต้นจะมีศักยภาพในการรองรับผู้โดยสารได้ 45 ล้านคนต่อปี และเมื่อพัฒนาเต็มพื้นที่แล้วจะสามารถรองรับผู้โดยสารได้สูงถึง 100 ล้านคนต่อปี พร้อมทั้งยกระดับคุณภาพและการบริการของท่าอากาศยานที่มีผู้โดยสารสูงติด อันดับ 1 ใน 10 ของโลกโดยจัดทำแผนกลยุทธ์เพื่อนำไปสู่การจัดอันดับท่าอากาศยานและคุณภาพการ ให้บริการในระดับสากล ปีงบประมาณ 2549 – 2551 เพื่อให้ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิสามารถแข่งขันกับท่าอากาศยานอื่น ๆ ในระดับสากลได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The opening of the suvarnabhumi airport is an important national strategy to increase the competitiveness of the country. Suwanphumi. September 28, 2006 the airport opened fully as a commercial airport is the main hub (Hub) of Southeast Asia serves routes airlines from all over the world as a gateway to countries in South Asia and a.She yatawan South (Gateway to the Golden Land) which will help link in the region's economic development by suvarnabhumi airport is a new international airport, which is fully equipped with modern facilities. Modern technology systems with high efficiency. Security standards and can provide airlines and passengers with high quality standards in the basics, there is the potential to accommodate up to 45 million passengers per year, and when the development of the area, can accommodate up to 100 passengers per trip.Last year, with both the quality and the service of the airport, passengers are highly. 1 ranking in the world by the 10 strategic plan to boost the ratings of airports and service quality standards, fiscal year 2551 (2008) 2549 (2006) – so that they can compete with the suvarnabhumi international airport, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The opening of Suvarnabhumi Airport The strategic importance of the empowerment of the country's competitiveness. On September 28, 2549, Suvarnabhumi Airport have launched commercial services in full. Airport is a major aviation hub (Hub) southeast of Asia. Supports routes from all over the world. As the gateway to countries in South Asia and Southeast Asia (Gateway to the Golden Land), which is linked to the economic development of the region. The Suvarnabhumi International Airport is a modern new hotel. Fully equipped with the facilities. Modern technology with high efficiency. Security at international standards. And to provide airlines. And passengers with quality internationally. Initially there will be the potential for passengers 45 million per year and full development of the area, can accommodate passengers up to 100 million people per year and raise the quality and services of the airport, the passengers high stick out. 1 in 10 of the world's strategic plan to lead the ranking of airports and quality. Offers internationally fiscal year 2549

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The open Suvarnabhumi International Airport. As a important national strategy to increase the competitiveness of the country by the 28 September 2549.As the main airport hub flight (Hub). Of Southeast Asia. Support the flight path from all over the world. As the gateway to the country in South Asia and Southeast Asia (Gateway to the Golden Land).The airport is the international airport of new modernization. Equipped with facilities. The system of modern technology with high efficiency. Security at the international standard.And the passengers are recognized internationally. The preliminary will have the potential to accommodate passengers 45 million people per year. And when the full development area will be able to accommodate passengers up to 100 million people per year.The 1 in 10 world by strategic planning for ranking airports and quality to serve internationally in 2549 - 2551 to make. The airport can compete with other airports internationally.