แต่คนไทยนำมาเปลี่ยน/ให้เข้ากับความช

แต่คนไทยนำมาเปลี่ยน/ให้เข้ากับความชอบแต่ละท้องถิ่นของตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But Thailand adopted change/each, its own local.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand, but people come in / to the local preferences of their own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But people used to change / to adapt to their local preference each