ฉันขอบคุณจริงๆที่คุณติดต่อฉันและพยา

ฉันขอบคุณจริงๆที่คุณติดต่อฉันและพยายามให้ฉันกลับไป ฉันขอโทษด้วยที่ฉันอาจพูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง
มันอาจทำให้คุณไม่เข้าใจมันอย่างชัดเจน ฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษแต่ฉันอยากพัฒนาให้ดีกว่าเดิม
ิีถึงแม้ว่าการไปเรียนต่อต่างประเทศจะเป็นความฝันของฉัน แต่ฉันก็คิดเสมอว่าทุกความฝันมีราคา
ผู้ปกครองของฉันมีค่าใช้จ่ายภายในครอบครัวเยอะมาก ฉันไม่อยากให้พวกเขาต้องทำงานหนักมากกว่าเดิมเพราะฉัน
ในเมื่อมันเป็นความฝันของฉัน ฉันต้องไปด้วยตัวเองโดยที่ไม่เดือดร้อนคนอื่น
ตอนนี้คงไม่ใช่เวลาของฉัน แต่สักวันฉันจะไปให้ได้
อาจจะเป็นระยะเวลาสั้น หรือศึกษาต่อปริญญาโท
ฉันหวังว่ามหาลัยของคุณจะมีโครงการดีๆและเปิดโอกาสให้ฉันอีกครั้ง
ฉันจะประสบความสำเร็จให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm really grateful that you contact me and try to give me back. I am sorry that I could not speak English fluently.It may cause you to not understand it clearly. I'm not good at English, but I feel a little better.Although foreign students would be my dream, but I think that every dream has a price.My parents have a family cost a lot. I don't want them to work harder than ever because I'm.When it is my dream. I want to go by themselves without troubling others.This is not my time yet, but someday I will. It may be a short period of study master. I hope that the College will be projects and provided opportunities for me again.I will be as successful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I really appreciate that you are trying to contact me and let me go back. I'm sorry that I could not speak English fluently
, it could cause you do not understand it clearly. I'm not good at English, but I want to develop a better
Ii Although studying abroad is a dream of mine. But I always thought that every dream has a price
parents pay my family a lot. I do not want them to have to work harder than I
when it was my dream. I need not trouble yourself with the others
, now is not my time. But someday I'm going to
be a short period of time. Or a Master Degree
college, I hope you will have a great project and a great opportunity to me again,
I will be successful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I really appreciate you contact me and try to get me back. I"m sorry, may I do not speak English fluently.It may make you understand it clearly. I"m not good at English, but I want to develop better.Although were to study abroad is my dream. But I always think that every dream price.My parents spend within the family a lot. I don"t want them to work harder than ever because of me.Since it is my dream. I have to go by yourself doesn"t bother others.Now is my time, but one day I will go.May be a short period or master"sI hope your college will have good project and open to me again.I will definitely be successful.