วันนี้ฉันคงไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณมา

วันนี้ฉันคงไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณมากนัก ฉันไม่ค่อยสบาย คงนอนทั้งวัน ถ้าคุณออกไปข้างนอก ขับรถระวัง และกินข้าวด้วยนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, I would have sent a message to you too much. I rarely stay on all day. If you go out and drive to eat again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I will not send you much. I would sleep all day if you're not going to go out and eat with careful driving it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today I will not send a message to you so much. I'm sick would sleep all day. If you go out. Be careful, and to eat.