ชื่อประเพณีขึ้นถ้ำวัดถ้ำเขาขุนกระทิ

ชื่อ
ประเพณีขึ้นถ้ำวัดถ้ำเขาขุนกระทิง 
ภาคใต้ 
จังหวัด ชุมพร 

ช่วงเวลา ขึ้น ๒ ค่ำ เดือน ๕

ความสำคัญ
ประเพณีขึ้นถ้ำเป็นประเพณีที่มีการสืบทอดกันมาแต่อดีต นิยมจัดขึ้นเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต หลังการเก็บเกี่ยวผลผลิตทางการเกษตรด้วยมีความเชื่อว่าการทำนาหรือ กิจกรรมการเกษตรที่ประสบความสำเร็จได้เกิดจากการดลบันดาลของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย การขึ้นถ้ำจึงเป็นพิธีกรรมใช้บูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมักเป็นพระพุทธรูปของวัดเพื่อแสดงความกตัญญูและเป็นนิมิตรหมายที่ดีให้แก่ชีวิต

พิธีกรรม
เปิดให้มีการสักการะ และปิดทองพระพุทธรูปภายในถ้ำ โดยทางวัดจัดบริการจำหน่ายดอกไม้ ธูป เทียน เพื่อหารายได้ให้วัด อาจมีการจัดมโหสพ เช่น มโนราห์ ควายชน การละเล่นพื้นเมือง และร้านค้าจำหน่ายสินค้าต่าง ๆ

สาระ
การนมัสการขึ้นถ้ำปิดทองเป็นประเพณีที่ถือปฏิบัติสืบเนื่องทุกปีเช่นเดียวกับ กิจกรรมตามเทศกาลอื่น ๆ แต่เป็นการเปิดโอกาสให้คนได้ร่วมทำบุญ และหารายได้ให้วัดเพื่อใช้จ่ายใน กิจกรรมต่าง ๆ อันเป็นการสืบทอดพระพุทธศาสนาให้คงอยู่ตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The nameThe tradition of mountain caves, Wat Tham Khao Bull. South. Chumphon province Interval 2 month 5.The importanceTradition is tradition with more Tham inherited from the past, popular, held to be as good. After the harvest agricultural output with believe that farming or? Agricultural activity is successful due to its sacred roots inspired. The cave is more sacred rituals of worship, often used as a measure of the Buddha to show gratitude and a new friend to life.RitualsThere should be open and shut the gold Buddha image inside the cave by the temple flower candle set sells for the revenue measure could be held mahosop for example, Buffalo collision manohra. Local and traditional shops selling various items.EssenceGold closed up cave worship tradition practices every year, as well as the foreseen activities by other festivals, but rather allowing people to have merit and income to spend on various activities, as well as Buddhism inheritance, remain forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Name
traditions cave Tham Khao Khun Krating 
southern 
provinces. Chumphon  during the second lunar month, five major tradition in the cave that tradition has carried on from the past. Top held for the prosperity of life. After harvesting the crop with a farm or believe. Agricultural activities have been successful due to the working of all the sacred things. The cave was used as a ritual worship sacred. This is often a measure of Buddha to show our gratitude and a good sign of life rituals open for worship. And gilded Buddha cave. The temple arranged flowers and candles sold for income to measure. Mahosot may have held up as the Buffalo Manora local activities. And shops selling a variety of goods Other significant caves to worship the gold is traditionally practiced traditionally every year as well. Other festival activities, but an opportunity for people to donate. And earn a measure to spend on various activities which Buddhism is to remain forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

tradition name cave cave temple Khun krathing.
.
southern Chumphon.

period. 2 night month 5
.

;Tradition cave, it is a tradition to have been passed but the past. Commonly held for the prosperity of the life. After harvest agricultural productivity with is the belief that farming.The cave is forming the ritual used to worship the holy thing. Which is often the Buddha Temple to show gratitude and visions good sign to life!

ritual open for worship. And gilded Buddha within the cave. By measuring arrange the flowers, incense, candles, to earn money to the temple. May have held dozen process such as Manora buffalo folk, and stores sales. Other

.The essence of
.The worship on cave gilding is traditionally regarded as every year as well as other ตามเทศกาล activity, but an opportunity for people to make a donation. To measure and make money to spend on other activities.
.