ปฏิมากรรมน้ำบวยวิถีชีวิตคนล้านนา สร

ปฏิมากรรมน้ำบวยวิถีชีวิตคนล้านนา สร้างขึ้นเพื่อสะท้อนถึงสภาพความเป็นอยู่ของคนล้านนาในอดีต โดยการจำลองวิถีชีวิตความเป็นอยู่และกิจวัตรประจำวันของคนล้านนาที่มีวิถีชีวิตความเป็นอยู่แบบเรียบง่าย แต่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ซึ่งศิลปินได้สรรค์สร้างและถ่ายทอดจินตนาการลงบนปฏิมากรรมน้ำบวยวิถีชีวิตคนล้านนาในรูปแบบกิจกรรมต่างๆ อาทิ เช่น ผู้ชายออกไปทำงานผู้หญิงทำอาหารไว้รอ ผู้คนสมัยก่อนจะเลื่อยไม้ไว้สร้างที่อยู่อาศัยด้วยความร่วมไม้ร่วมมือของเพื่อนบ้านแทนการจ้างแรงงาน กิจกรรมชองเด็กๆก็คือ การยิงนก ตกปลา สุดท้ายคือการสีข้าวโดยมีวิธีการตำข้าวในแบบต่างๆ ทั้งแบบไทยล้านนา แบบชาวเขา การฝัดข้าว โดยแต่งเติมจินตนาการด้วยการเคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวาของรูปปั้นบนปฏิมากรรมน้ำบวยวิถีชีวิตคนล้านนา


้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Seeing water buai lifestyle Lanna Created to reflect the living conditions of the people over in the past by way of lives and daily routines of people over with their way of life is simple. But there is a cultural identity that the artist has intended, and convey to the imagination seeing water in Lanna lifestyle buai format events, such as men, women work out of cooking for you. Ancient people saw the creation of residential wood with a wood hand of a neighbor instead of hiring workers. Activities for children, is to shoot the bird assessments, and fishing. Finally, the rice with roasted rice on various methods in northern Thailand. Tribal designs A little imagination to winnow the rice by with the animated life of the statue on seeing water buai Lanna lifestyle. ้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Water sculpture Buenas lifestyle people style. Created to reflect the living condition of the Lanna people in the past. The simulation life and routines of Lanna people with as are simple lifestyleThe artist has created and convey the imagination on the sculpture water Buenas lifestyle Lanna people in the form of activities such as men go out working women prepared to wait.The activities of child is to shoot birds, fishing. Finally milling by way of rice in the Lanna Thai hill tribe to winnow rice.
.

.