ถ้าคุณต้องการให้จัดส่งสินค้าเร็วกว่

ถ้าคุณต้องการให้จัดส่งสินค้าเร็วกว่านี้รบกวนช่วยแจ้งเราด้วย และที่สินค้าไม่จัดส่งตามที่คุณระบุไว้ในใบสั่งซื้อ เราขออธิบายให้คุณทราบตามนี้คุณสั่งสินค้าทั้งหมด12ตู้และมีการวางแผนเอาไว้ว่าเราจะจัดส่งสินค้าทุกต้นเดือนเดือนละ1ตู้ซึ่งเราได้จัดส่งไปแล้ว8ตู้และยังเหลืออีก4ตู้ที่รอการจัดส่ง โดยที่ผ่านมามีบางเดือนมีการจัดส่งเกิน1ตู้เพราะคุณต้องการให้ส่งสินค้าให้เร็วขึ้น สามารถตรวจสอบจากตารางด้านล้างค่ะ ทำให้การจัดส่งไม่ตรงตามแผนที่วางไว้ อย่างไรก็ตามคุณสามารถแจ้งเราเพื่อเปลี่ยนวันเวลาในการจัดส่งสำหรับ4ตู้ที่เหลือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you want to ship the item faster than this, please inform us and the product is not delivered, as you specified in the purchase order. We ask you, as this explains the order of all 12 Cabinet and it is planned that we will ship the item at the beginning of each month, monthly Cabinet where we have shipped 8 vans and also left four cars waiting for shipment. By some months ago had shipped more than 1 cabinet because you want to send the item. Can check out the table washed in. make a shipment does not meet the set plan. However, you can tell us how to change the date, time of delivery for the remaining four.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you want to make shipping faster help inform us. And the goods are not delivered as specified in the purchase order. We explained to you as you order all 12 cabinet and is planned to ship all the early months of one cabinet to which we have sent eight cabinet and the remaining four cabinet waiting. delivery The past few months have delivered more than one box because you want to speed up the delivery. You can check the table below. The ship is not exactly as planned. However, you can tell us to change the date and time of delivery for the remaining four cabinet.