สำหรับ Logical design ผมจะเปิดเผยแล

สำหรับ Logical design ผมจะเปิดเผยและจะพิจารณาร่วมกับบริษัทที่ได้พิจารณาให้ดำเนินงานระบบเครือข่ายแล้วเท่านั้น อีกทั้งปรกติเป็นข้อมูลที่จะไม่เปิดเผยกัน
ทั้งนี้ผมจำได้ว่าการประชุมครั้งก่อนคุณยังได้ตำหนิ ถึงการออกแบบของผมอยู่เลย ดังนั้นการนำเสนอครั้งต่อไปทางบริษัท ควรนำเสนอการออกแบบทั้ง Physical และ Logical ที่เหมาะสมกับทางเราตามแนวความคิดของแต่ละบริษัทที่เข้าประกวดราคาในครั้งนี้...
ซึ่งถึงผมจะไม่ได้ส่ง Logical diagram ให้กับทาง Aware แต่วันนี้ผมได้เปิดไฟล์ Logical diagram และอธิบายให้ทางคุณ Thawatchai ทราบถึงแนวความคิดของการออกแบบและความต้องการหลักไปแล้วทั้งหมด

สำหรับการคำนวณราคาผมคิดว่าไม่ยากผมว่าทางบริษัท ทราบอยู่แล้วว่า Switch จะต้อง Config อะไรบ้างตามแต่ละ Product รวมถึงตามมาตรฐานในการออกแบบระบบเครือข่ายเช่น assign interface, assign vlan, assgin trunk, rounting, Etc,

ข้อมูลที่ทาง Aware ได้ในวันนี้มากกว่าบริษัทอื่นๆ ซึ่งไม่เคยขอดู logical แต่สามารถเสนอราคาได้ด้วยเพราะเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าระบบเครือข่ายที่ดีควรจะทำอะไรบ้างและพร้อมที่จะนำเสนอการออกแบบให้แก่ทาง STEC ได้พิจารณา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the Logical design, I will be exposed and will be considered together with the companies that have been considered to operate the network. All bedding is not revealed.Also I remember meeting you also blame the design of the hair. Therefore, the present time toward the company should offer both Physical and Logical designs that suit the way we follow the concept of each of the companies taking part in this contest ...That to me does not send the Logical diagram, Aware but today I opened the file and give you Logical diagram Thawatchai to the concept of the design and principles of all. For the price I think it is not difficult for me. Note that Switch will need what each Product Config includes standards in system design, network interface, such as assign assign vlan, trunk, rounting assgin, Etc., Information that is more than any other company, is today Aware that I look logical but never could because it is known that a good network, what should be done and is ready to present the design to determine STEC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Logical design for me to disclose and to consider the company to be considered for the operating system only. The default is to not disclose that
the first time I remember meeting you can blame. The design of them. So the next time the company presentation. Should both Physical and Logical offer design that fit our concept of individual companies to tender this time ...
which to me is not sent to the Aware Logical diagram, but today I was open. Logical diagram and explain to you Thawatchai aware of the concept and design of the main requirements to the total for calculating the price I guess I'm not that way. Switch Config must already know what each Product includes standards such as network design, assign interface, assign vlan, assgin trunk, rounting, Etc, Data Aware that today, more than any other company. Which is not always logical, but let's see what can bid because it is well known that networking should be done and ready to be presented to the STEC designs were considered.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For Logical design I will reveal and will consider with companies that consider the operation network system. The normal data is not to reveal the same
.However, I remember that the conference before you still blame me to my design. So the next time the presentation should propose the design and the Physical Logical....
, which I didn't send Logical diagram to the Aware but today I open the file Logical diagram and explain the way you Thawatchai. The concept of design and the main requirements then all

.For calculating the price I think not difficult I think we already know that Switch must Config anything ตามแต่ละ Product includes standard in network system design as well. Assign interface assign VLAN assgin trunk,,,,, rounting Etc

.Data at Aware today more than other companies, which never see logical but can bid because it is already know that the network should do good and ready to นำเสนอการออกแบบ give way. STEC.