สัญญาณเกิดเหตุและระบบเตือนภัยขณะที่

สัญญาณเกิดเหตุและระบบเตือนภัย
ขณะที่จุดต่ำสุดของคลื่นเคลื่อนเข้าสู่ฝั่ง ระดับน้ำทะเลจะลดลงและทำให้ขอบทะเลร่นถอยออกจากชายฝั่ง ถ้าชายฝั่งนั้นมีความลาดชันน้อย ระยะการร่นถอยนี้อาจมากถึง 800 เมตร ผู้ที่ไม่ทราบถึงอันตรายที่จะเกิดขึ้นอาจยังคงรออยู่ที่ชายฝั่งด้วยความสนใจ นอกจากนี้บริเวณที่ต่ำ อาจเกิดน้ำท่วมได้ก่อนที่ยอดคลื่นจะเข้าปะทะฝั่ง น้ำที่ท่วมนี้อาจลดลงได้ก่อนที่ยอดคลื่นถัดไปจะเคลื่อนที่ตามเข้ามา ดังนั้นการทราบข้อมูลเกี่ยวกับคลื่นสึนามิจึงเป็นสิ่งที่สำคัญที่จะทำให้ตระหนักถึงอันตราย ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่ระดับน้ำในครั้งแรกลดลงไปนั้น อาจมีคลื่นลูกใหญ่ตามมาอีกได้
ประเทศและบริเวณที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดสึนามิได้มีการติดตั้งระบบเตือนภัยเพื่อพยากรณ์ และตรวจจับการเกิดขึ้นของคลื่นยักษ์นี้
แม้การป้องกันไม่ให้คลื่นสึนามิเกิดขึ้นจะยังทำไม่ได้ ในบางประเทศได้มีการสร้างเครื่องป้องกันและลดความเสียหายในกรณีที่คลื่นสึนามิจะเข้ากระทบฝั่ง ยกตัวอย่างเช่น ประเทศญี่ปุ่นได้มีการสร้างกำแพงป้องกันสึนามิที่มีความสูงกว่า 4.5 เมตร ด้านหน้าของชายฝั่งบริเวณที่มีประชากรหนาแน่น บางที่ได้มีการสร้างกำแพงกันน้ำท่วมและทางระบายน้ำเพื่อปรับเปลี่ยนทิศทางของคลื่น และลดแรงกระแทกของคลื่น ถึงแม้ว่า ในกรณีของคลื่นสึนามิที่เข้ากระทบเกาะฮอกไกโดที่มักมีความสูงมากกว่าเครื่องกีดขวางที่ได้สร้างขึ้น กำแพงเหล่านี้อาจช่วยลดความเร็วหรือความสูงของคลื่นแต่ไม่สามารถที่จะป้องกันการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินได้
สำหรับประเทศไทย เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) หลังจากที่คลื่นสึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวใต้น้ำเข้ากระทบชายฝั่งทางใต้ กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกมาตรการป้องกันภัยจากคลื่นสึนามิ เพื่อเตือนประชาชนให้ป้องกันตัวโดยไม่ต้องรอประกาศจากทางราชการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The incident signals and alarm systems.While the lowest point of the waves into shore, sea level is reduced and make the edge of the sea to retreat, leaving the city coast. If the coastal slope at least shorten the distance of up to 800 metres, this might fall recipient who is not aware of the dangers that may occur will be still waiting at the shore with attention. In addition, a low may areas of flooding before the crest of a wave, you will reach the coast clash. Water, flood, this amount may be reduced before the next wave will come in, according to the motion. Therefore, information about the tsunami, it is important to make aware of the danger. For example, in the case of the water level for the first time may be reduced to a big wave coming.Countries and areas where there is a risk of tsunami has installed alarm systems for detection and forecasting the occurrence of this giant wave.แม้การป้องกันไม่ให้คลื่นสึนามิเกิดขึ้นจะยังทำไม่ได้ ในบางประเทศได้มีการสร้างเครื่องป้องกันและลดความเสียหายในกรณีที่คลื่นสึนามิจะเข้ากระทบฝั่ง ยกตัวอย่างเช่น ประเทศญี่ปุ่นได้มีการสร้างกำแพงป้องกันสึนามิที่มีความสูงกว่า 4.5 เมตร ด้านหน้าของชายฝั่งบริเวณที่มีประชากรหนาแน่น บางที่ได้มีการสร้างกำแพงกันน้ำท่วมและทางระบายน้ำเพื่อปรับเปลี่ยนทิศทางของคลื่น และลดแรงกระแทกของคลื่น ถึงแม้ว่า ในกรณีของคลื่นสึนามิที่เข้ากระทบเกาะฮอกไกโดที่มักมีความสูงมากกว่าเครื่องกีดขวางที่ได้สร้างขึ้น กำแพงเหล่านี้อาจช่วยลดความเร็วหรือความสูงของคลื่นแต่ไม่สามารถที่จะป้องกันการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินได้Thailand for the country. When the December 26 b.e. 2547 (2004) after the tsunami waves caused by underwater earthquakes into North Shore. Meteorological Department has issued measures to prevent disasters from tsunami warning citizens to defend themselves, without waiting for official announcements from.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Signal scene and warning system
while the lowest point of the wave is moving to shore. Sea level is reduced and thus shorten the sea retreated from the coast. If the coast is a little steep. This may shorten the term retreated up to 800 meters, who is unaware of the dangers that may occur are still waiting on the coast with great interest. In addition, the low area Potential flood wave will peak before the collision. Flood water may be reduced before the next peak will be moving into. Therefore, the information about the tsunami, so it is important to recognize the dangers, for example, in case the water level drops to that of the first. There may be a big wave followed another
country where there is a risk of a tsunami early warning system to predict the installations. And detecting the occurrence of a tsunami is
even preventing the tsunami also happened to be impractical. Some countries have established defense and minimize the damage in case of a tsunami to hit the coast. For example Japan has built a wall to prevent tsunami with a height of over 4.5 meters in front of the densely populated coastal areas. Some have built flood walls and drainage to change the direction of the wave. And reduce the impact of waves, even in the case of the tsunami that hit the island of Hokkaido, which often have a high barrier to be built. These walls may reduce the speed or the height of the waves, but was unable to prevent the loss of life and property
for Thailand on 26 December 2547 (2004) after the tsunami. caused by an underwater earthquake in the south coast. The Meteorological Department has issued measures for protection from the tsunami. To remind people to protect themselves without waiting for the official announcement.