สงกรานต์เป็นคติของพราหมณ์ในศาสนาฮิน

สงกรานต์เป็นคติของพราหมณ์ในศาสนาฮินดูของชมพูทวีป (คืออินเดีย) และพวกพราหมณ์นำเข้ามาเผยแพร่ในราชสำนักของดินแดนสุวรรณภูมิยุคต้นพุทธกาล หลังจากนั้นแพร่กระจายไปถึงบ้านเมืองที่อยู่ภายในผืนแผ่นดินใหม่ที่นับถือฮินดู – พุทธ แล้วเรียกสงกรานต์ แต่คนทั่วไปบางทีก็เรียกตรุษสงกรานต์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Songkran is the motto of the Hindu Brahmin of jambudvipa (India 's) and they brought four castes published in the era of the early era of Bangkok land. But the Festival is called the Buddha – a General Chinese new year Festival is sometimes called.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkran is the motto of the Brahmin caste of the Indian subcontinent (ie India) and the Brahmin brought to the court of Suvarnabhumi early era. Later spread to cities within the new land revered Hindu - Buddhists, called Songkran. But people sometimes called Songkran New Year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Songkran is the motto of the Brahman in Hinduism of jambudvipa (India) and the Brahmins brought to publish in the court of suwannaphum early medieval era- Buddhist and calling Festival. But people sometimes call ตรุษสงกรานต์