เมื่อคืนนี้ ฉันง่วงมาก ฉันขอโทษคุณ,

เมื่อคืนนี้ ฉันง่วงมาก ฉันขอโทษคุณ,ที่ฉันเขียนข้อความผิดจำนวนมากและเขียนชื่อคุณผิดจาก 2 อีเมล์ล่าสุด. วันนี้ฉันจึงแก้ไขเฉพาะข้อความที่สำคัญจริงๆและความคิดของคุณเกี่ยวกับครอบครัวในประเทศเยอรมันนี. เหมือนกับในประเทศไทย คือ ลูกที่มีครอบครัวใหม่ ยังต้องดูแลพ่อแม่. บางครอบครัวไทยอยู่รวมกันทั้งครอบครัวใหม่และครอบครัวเก่าในบ้านหลังเดียวกัน. แต่มีบ้างที่ลูกชายหรือลูกสาว เมื่อมีครอบครัวใหม่แต่พวกเขาลืมครอบครัวเก่า.
ส่วนใหญ่แล้วในสังคมไทย, ลูกสาวจะทำหน้าที่ดูแลพ่อแม่. เพราะวัฒนธรรมไทยสอนให้ผู้หญิงไทยในสมัยโบราณ. ทำหน้าที่ของภรรยาที่ดี, แม่ที่ดีและลูกสาวที่ดีของครอบครัว.(ผู้หญิงไทยสมัยโบราณ, ทำหน้าที่ดูแลบ้าน, สามี, ลูก, พ่อแม่ของเธอและพ่อแม่สามีด้วยเช่นกัน.)
แต่ในยุคปัจจุบัน, ผู้หญิงไทยทำงานนอกบ้าน.หน้าที่ทางสังคมเท่ากับเพศชาย, ซึ่งบางคนอาจจะมากกว่าสามีของเธอ. แต่ผู้หญิงไทยส่วนใหญ่ก็ยังทำหน้าที่ดูแลบ้าน, สามี, ลูก, พ่อแม่ของเธอและพ่อแม่สามีด้วยเช่นกัน. แต่สิ่งเหล่านี้จะทำให้เธอเหนื่อยและเกิดปัญหาครอบครัวตามมา คือ ได้รับการเอาเปรียบและความเห็นแก่ตัวจากสามีใ ฉันหมายถึง เขาให้เธอรับภาระคนเดียวและปัญหาอื่นๆ.
ในสังคมไทยมักจะพบเห็นได้น้อยมากที่ลูกชายจะดูแลพ่อแม่. เมื่อท่านป่วยหรือสูงอายุ. ฉันคิดว่า, ผู้ชายกลุ่มนี้น่ายกย่อง.
และการดูแลแม่ที่ป่วยของคุณ, เป็นการทำหน้าที่ของลูกชายที่ดีและถูกต้อง. เมื่อได้ยิน, ทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวคุณมากจริงๆ.
เช้าวันนี้คุณต้องเข้าโบสถ์ไปทำกิจกรรมทางศาสนาอีกครั้ง. ฉันขออวยพรให้คุณและครอบครัวมีความสุข, แข็งแรง, สุขภาพดีและพระเจ้าจะอวยพรให้คุณและครอบครัวเช่นกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Last night I am very drowsy. I'm sorry, I write a lot of text and write your name, e-mail, the latest a 2. Today I edited really important messages, and your ideas about the family in the country of Germany. The same as in the country of Thailand, there is a new family, the child must take care of their parents. Some families in Thailand and new and old family family in the same House. But with a son or daughter? When a new family but they have forgotten the old family.In most cases, in Thailand, the daughter take care of the parents. Because Thailand culture Thailand, women in ancient times. Acts of good wife, a good mother, and the daughter of a family (the ancient Thailand women, caring home, her husband, her children, their parents and parents with her husband as well.)But in the current era, women work outside the home. Thailand social duties equal to the male, which some people may be more than her husband. But most women still acting Thailand home, her husband, her children, their parents and parents with her husband as well. But all these things will make her tired and family problems however have been taken advantage of and selfishness from the husband. I mean, he gave her a bear alone, and other issues.In Thailand, often found very little that my son will take care of their parents. When a person is ill or elderly. I think, this group of men being honoured.และการดูแลแม่ที่ป่วยของคุณ, เป็นการทำหน้าที่ของลูกชายที่ดีและถูกต้อง. เมื่อได้ยิน, ทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวคุณมากจริงๆ.เช้าวันนี้คุณต้องเข้าโบสถ์ไปทำกิจกรรมทางศาสนาอีกครั้ง. ฉันขออวยพรให้คุณและครอบครัวมีความสุข, แข็งแรง, สุขภาพดีและพระเจ้าจะอวยพรให้คุณและครอบครัวเช่นกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Last night, I sleep, I apologize to you, I write a lot and write against your name from the two most recent emails. Today, I was only really important message and your ideas about family in Germany. Thailand is like a child with a new family. Parents also need care. Some hosts Thailand, as well as families and older families in the same house. But there are a son or daughter. When a new family, but they forget the old family.
Most of the time in Thailand, a daughter to take care of parents. Thailand Thailand because culture teaches women in antiquity. Acts of a good wife, a good mother and a good daughter of the family. (Woman Thailand ancient, trusted home, husband, children, parents, and her parents, husband, too.)
But in modern times. Thailand women work outside the home. Social Function of Male, which some people may be more than her husband. But Thailand, most women still do care home, husband, children, parents and the parents of her husband as well. But these things will make you tired and problem families was being unfair and selfish of her mind, I mean, he gave her the burden alone, and other problems.
In Thailand, often found very little. The son takes care of his parents. When you are sick or elderly. I thought, Man, this is commendable.
And take care of your sick mother, an act of great son and accurate. Upon hearing this, makes me feel really proud of you.
This morning you have to go to church for religious activity again. I wish you and your family a happy, healthy, good health and God will bless you and your family as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last night, I'm so sleepy, I am sorry you, I write the wrong message many and write your name wrong from 2 email last.? So today I edit text only really matters and your ideas about family in Germany, Germany.As in Thailand is a ball with a new family, she has to take care of my parents.? Some families are a combination of both Thai family new and old family in the same house.But the son or daughter. When the new family, but they forget the old family.
mostly in Thai society,. The daughter to take care of my parents.? Because the culture teaching Thai women in ancient times. A good wife,The great mother and daughter of the family. (Thai women antiquity, take care of house, husband, son, father, her mother and husband's parents as well.)
, but in modern times. Thai women work outside the home. The social function of maleSome people may be more than her husband.). But most Thai ladies also take care of the house, husband, daughter and husband, her parents parents as well.But these things will make you tired and subsequent family problems in the exploitation และความเห็นแก่ตัว from her husband. I mean, he gave her the burden alone, and other problems.
.In Thai society often seen very little son, will take care of their parents. When you are sick or old. I thought, man this group commendable.
and take care of his sick mother, your. It is a good son and accurately. When heard,Make me feel so proud of you.
this morning, you must go to church to do religious activities, again. I wish you and your family a happy, healthy, healthy and God bless you and your family, too.