1 หมั่นทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศของเ

1 หมั่นทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศของเครื่องปรับอากาศ
บ่อยๆ เพื่อลดการเปลืองไฟในการทำงานของเครื่องปรับอากาศ

2ใช้มูลี่กันสาดป้องกันแสงแดดส่องกระทบตัวอาคาร

3ปลูกต้นไม้รอบๆ อาคาร เพราะต้นไม้ขนาดใหญ่ 1 ต้น
ให้ความเย็นเท่ากับเครื่องปรับอากาศ 1 ตัน หรือให้ความเย็น
ประมาณ 12,000 บีทียู

4หากอากาศไม่ร้อนเกินไป ควรเปิดพัดลมแทนเครื่องปรับ
อากาศ จะช่วยประหยัดไฟ

5 อย่าเปิดตู้เย็นบ่อย

6 ปิดโทรทัศน์ทันทีเมื่อไม่มีคนดู

7อย่าเปิดคอมพิวเตอร์ทิ้งไว้ถ้าไม่ใช้งาน

8 อย่าเสียบปลั๊กหม้อหุงข้าวไว้ เพราะระบบอุ่นจะทำงาน
ตลอดเวลา


9ไม่ควรปล่อยให้น้ำไหลตลอดเวลาตอนล้างหน้า แปรงฟัน

10ใช้สบู่เหลวแทนสบู่ก้อนเวลาล้างมือ

11ไม่ควรรดน้ำต้นไม้ตอนแดดจัด

12อย่าใช้กระดาษหน้าเดียวทิ้ง ให้ใช้กระดาษอย่างคุ้มค่า
ใช้ทั้งสองหน้า

13หลีกเลี่ยงการใช้จานกระดาษ แก้วน้ำกระดาษเพราะสิ้นเปลืองพลังงานในการผลิต


14ขึ้นลงชั้นเดียวหรือสองชั้น ไม่จำเป็นต้องใช้ลิฟท์
จำไว้เสมอว่าการกดลิฟท์แต่ละครั้ง สูญเสียพลังงานถึง 7 บาท

15สนับสนุนสินค้าที่มีบรรจุภัณฑ์ เป็นวัสดุที่สามารถนำมาผ่าน
กระบวนการนำมาใช้ใหม่ (Recycle)

16หนังสือพิมพ์อ่านเสร็จแล้วอย่าทิ้ง ให้เก็บไว้ขาย เก็บไว้ทำอะไรอย่างอื่นช่วยลดการใช้พลังงานในการผลิต

17ให้ความร่วมมือ สนับสนุน หรือเข้าร่วมกิจกรรมกับหน่วยงาน
ต่างๆ ทั้งภาครัฐและเอกชน ที่รณรงค์ส่งเสริมให้มีการอนุรักษ์พลังงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First clean the air filter of the air conditioner
frequently. To reduce the power consumption of the air conditioning

2 using blinds awnings block sunlight hits the building

3 plant trees around the building because of the large trees 1
.1 ton of air conditioning for cooling or cooling about 12,000 BTU


4 if the weather is not too hot. Should turn on the fan instead of the air
. It saves power

5

6 Do not open the refrigerator frequently turned off the TV when no

.7 Do not open the computer to not use

8. Do not plug in the rice cooker. The heating system will work all the time



9 should not leave the water running when washing your face constantly.

10 teeth using soap instead of soap for washing hands

.11 Do not water the plants when the sun

12, do not use disposable paper. The paper is well worth


13 to both sides to avoid using paper plates. Glass paper because the energy consumption in the production of


.Up to 14 single layer or two layers. No need to use the elevator.
Remember to press the elevator each time. Energy loss to 7 baht

15 support product packaging. A material that can be reused over
process (recycle)

.16 papers read, Do not cast. To keep selling Keep doing anything else to help reduce energy consumption in production

17 to cooperate with the authorities to support or join
.Both public and private sectors Campaign to promote energy conservation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. regularly clean the air filters of air-conditioners frequently to reduce the power consumption of
in operation of air conditioning use 2

Mu Li kansat songkrathop sun protection building

3 planting around the building because of the large trees 1.
.Cool is equal to 1 ton air conditioning or cool


approximately 12000 u BT 4 If the weather is not too hot should open the fan instead of air dryer will save


5 lights don't turn on refrigerator often

6. TV turned off immediately when there are no people to see

. 7. do not turn the computer on if it is not working

8. Do not plug in the rice cooker, because cold system will work



time 9 should not leave water flowing throughout the wash steps. Tooth brush

10 uses a SOAP bar hand SOAP instead of time

.11 should not be watering trees, sunny

now, do not use same page 12 leaves. The paper is worth it


page 13 both avoid using a paper plate. Mugs, paper, because power consumption in the production of


. 14. single layer or double layer There is no need to use the elevator
remember that shocks dalif, each time losing to power 7/15

support item with packaging materials can be taken through the process of
reuse (Recycle)

. 16 newspaper is laeoaya it, keep it stored for sale doing something else to reduce energy consumption in the production of

17 cooperation support or participate in an activity with
.Various Government and private campaign to promote energy conservation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Regularly clean the pre-filter 1 Air Conditioning
of frequently to reduce the power in the operation of air-conditioning

2 awnings Bamboo Screen use the sun shone on the building protection

3 planting trees around the building because large trees trees 1
As far as the cooling, air-conditioning, 1 tons, or the cool
approximately 12,000 Bt U

4 if the air is not too hot, you should switch the fan instead of Air Conditioning


5 will save the refrigerator often do not open

6 turn off the TV when no one is watching as soon as

7 do not leave it on your computer if you do not use

8 do not put the plug in the rice cooker will work because the warming time



9 should not let the water flow at all times clear brushing page

10 use liquid soap instead of bar soap. Time to wash his hands

11 should not watering when sunlight

12 do not use paper one page left to use paper money


13 page using both avoid using plate glass paper paper because reducing energy consumption in the production


14 up and down one floor or two-story do not need to use the lift
always remember that the Press elevator each time. energy loss to 7 Baht

15 products support the packaging materials that can be brought through the process
used (Recycle)

16, newspaper reading is finished, do not leave, sell it to do anything else to reduce the power consumption in the production

17 cooperation, support, or participate in activities with other agencies
of the public and private sectors, there is a campaign promoting energy conservation.