ประเทศไทยประสบภัยพิบัติน้ำท่วมในปี

ประเทศไทยประสบภัยพิบัติน้ำท่วมในปี 2554 ด้วยความสูญเสียเป็นครั้งใหญ่ สร้างความเดือดร้อนทั้งด้านความเป็นอยู่ อันเนื่องมาจากระบบห่วงโซ่อุปทานได้กระทบถึงประชาชนทุกภาคส่วน ซึ่งไม่มีหน่วยงานใดคาดการณ์รับมือมาก่อนว่าศูนย์กลางการปกครอง จะต้องผจญปัญหาน้ำท่วมขนาดหนัก ระบบสาธารณูปโภคพื้นฐานของสังคมเมือง ทั้งน้ำประปา ไฟฟ้า ก๊าซหุงต้ม ตลอดจนอาหาร ยารักษาโรค มีสภาพขาดแคลนหรือไม่สามารถให้บริการ จนทำให้สังคมเกิดสภาพ “ตื่นตระหนก” กระบวนการผลิตสินค้า ตลอดจนการบริการขนส่ง ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการดำรงชีพของคนในสังคม ต่างได้รับความเสียหายจากอุทกภัยอย่างมาก ส่งผลให้เกิดการหยุดการผลิต การขนส่งสินค้าลดลง เส้นทางคมนาคมระหว่างภูมิภาคถูกตัดขาด สินค้าขาดตลาด การขาดแคลนวัตถุดิบ ซึ่งล้วนส่งผลกระทบต่อสังคม ทั้งระยะสั้นและระยะยาว

ความรับผิดชอบต่อเหตุภัยพิบัตินี้ แม้จะเรียกว่าเป็นภัยจากธรรมชาติ หากแต่ความเป็นจริง คือภัยที่เกิดจากพฤติกรรมของคนในสังคม ความรับผิดชอบจึงสมควรที่เรา ในฐานะ “ประชาชน” เจ้าของประเทศ หรือในฐานะ “รัฐ” เจ้าของอำนาจบริหารประเทศ ต้องเข้ามาร่วมกันแก้ไข หาทางป้องกันความเสียหายอันเนื่องมาจากภัยพิบัติที่แสดงผลความรุนแรงมากขึ้นทุก โดยเฉพาะมหันตภัยน้ำท่วม ปี 2554 ที่ประเทศได้ประสบภัยพิบัติอย่างรุนแรงในประวัติการณ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand suffered catastrophic floods in 2554, with the loss of a major. The imposition of both faiths. Due to the supply chain can affect people from all sectors. The agency predicts that the deal before the administrative center. Must face heavy flooding. Urban infrastructure, water supply, electricity, cooking gas, as well as food, medicines have been scarce or not available. The state and society "panic" production process. As well as transportation services This is an important factor in the life of society. Had been greatly affected by the floods. Result in a reduction of the Company. The drop shipper Communication between the region was cut off Goods in short supply Availability of raw materials This has a great impact on society. Both short and long-term responsibility for this disaster. Although it is called a natural disaster. But reality The disaster caused by the behavior of people in society. He should therefore our responsibility as "public" or as a "state" owned the country. Need to come together to fix Find ways to prevent the damage caused by the disaster that renders all the more serious. The 2554 flood disaster that the country has suffered a severe disaster on record.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The flood disasters in 2554 with lose big time. The trouble the living. Due to the supply chain management system can affect people in all sectors.Will have to encounter heavy flooding. The utility of urban water supply, electricity, ports, as well as food, medicine, the lack or can provide. The society was the "panic".As well as the service transportation. Which is an important factor in the living of people in the society. The damage from the floods. Cause to stop the production of freight transportation reduced, transportation route between regions is disconnected. Product prices.Which are all affect the society. Both short-term and long-term
.
.Responsibility for the disaster. Although called a natural, but the reality is the danger of the behavior of people in society. Responsibility it is suggested that we, as a "public" owner of the country, or as a "state".To come together fix. Find a way to prevent damage due to the disaster displayed more severe all by เฉพาะมหันตภัย flood years 2554 that countries have severe disasters in unprecedented
.