พยาบาลที่เป็นแบบอย่างที่ดีของฉันคือ

พยาบาลที่เป็นแบบอย่างที่ดีของฉันคือพี่ พยาบาล ติ๋ง ณ โรงพยาบาลภาชี จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ไม่บ่อยนักที่เราจะได้เห็นภาพของ "เพ็ญลักขณา ขำเลิศ"พยาบาลวิชาชีพที่ประจำอยู่ในโรงพยาบาลแห่งนี้อยู่ในยูนิฟอร์มสีขาวของสาวพยาบาล แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า เธอละทิ้งหน้าที่ เพราะเธอบอกว่า หน้าที่ของเธอไม่ใช่แค่การดูแลผู้ป่วยตามเตียงในโรงพยาบาลเท่านั้น แต่เธอยังอุทิศตัวเองให้กับเตียงผู้ป่วยนับร้อยนับพันหลังคาเรือนในอำเภอภาชี ในฐานะ "พยาบาลไร้หมวก"

"คำว่าพยาบาลมันไม่ได้อยู่ที่เครื่องแบบ แต่มันอยู่ที่หัวใจ แม้ว่าเราไม่ได้แต่งเครื่องแบบ หลังหมดเวลาราชการ พอออกไปข้างนอก ไปเจอคน เราก็อยากช่วย ก็เลยมีความรู้สึกว่า ไม่เห็นจำเป็นต้องใส่หมวกเลย เพราะเราออกไปข้างนอกไม่ต้องบอกให้คนอื่นรู้หรอก"เพ็ญลักขณา ขำเลิศ หรือ พี่ติ๋ง เจ้าของรางวัลคนดีของแผ่นดินปี 2 บอกถึงแนวคิด "พยาบาลไร้หมวก" ของตัวเธอเอง

จุดเริ่มต้นของการลงพื้นที่ของพี่ติ๋ง มาจากการที่พี่ติ๋งสังเกตเห็นว่า คนไข้ในโรงพยาบาลมีจำนวนมากจนเตียงผู้ป่วยรองรับไม่เพียงพอ และพี่ติ๋งยังสังเกตต่อไปอีกด้วยว่า คนไข้บางรายมาซ้ำแล้วซ้ำอีก เพราะไม่หายจากอาการความเจ็บปวดเหล่านั้น ในที่สุด พี่ติ๋งก็ตัดสินใจว่า ควรจะลงไปหาสาเหตุที่แท้จริงจากที่บ้านของผู้ป่วยเอง

และหลังจากพี่ติ๋ง หรือหมอติ๋งที่คนไข้เรียกกัน เริ่มลงไปสำรวจถึงบ้านของผู้ป่วยแต่ละรายก็พบว่า ผู้ป่วยหลายรายไม่เข้าใจในสิ่งที่แพทย์ พยาบาลให้คำแนะนำไป ทำให้ปฏิบัติตนอย่างผิด ๆ เป็นเหตุให้อาการต่าง ๆ ไม่หาย รวมทั้งผู้ป่วยส่วนใหญ่มีฐานะยากจน จึงกลายเป็นข้อจำกัดในการรักษา เช่น แพทย์สั่งให้ทานยาหลังอาหาร 3 มื้อ แต่ด้วยฐานะของคนไข้ที่ไม่มีเงินมากนัก จึงทานอาหารได้เพียงแค่วันละมื้อเท่านั้น และเหตุนี้เองจึงส่งผลต่อประสิทธิภาพในการรักษาอย่างไม่ต้องสงสัย และทำให้คนไข้คนเดิมกลับมายังโรงพยาบาลอยู่เรื่อย ๆ

พี่ติ๋ง มองว่า การที่แพทย์ พยาบาล เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ได้ลงไปเยี่ยมเยียนผู้ป่วยถึงบ้าน น่าจะช่วยให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตดีขึ้น ทำให้เธอลงพื้นที่มาตลอดสิบกว่าปี และการลงพื้นที่ของพี่ติ๋งไม่ใช่เป็นเพียงการไปเยี่ยมเยียนทั่ว ๆ ไป แต่ยังต้องพูดคุยกับผู้ป่วย และญาติ ซักถามข้อมูลอย่างละเอียด เพื่อหวังให้เกิดผลในการรักษามากที่สุด

นอกจากการดูแลผู้ป่วยในและนอกโรงพยาบาลแล้ว หลายคนอาจไม่รู้อีกว่า อีกสิ่งหนึ่งที่พี่ติ๋งต้องคอยดูแลคือ สุขภาพของตัวเธอเอง หลังจากตรวจพบโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองเมื่อ 5 ปีที่แล้ว แต่นั่นก็ไม่ใช่เงื่อนไขที่จะทำให้เธอย่อหย่อนต่อหน้าที่การงานที่เธอต้องรับผิดชอบ กลับกัน พี่ติ๋ง ยังมองว่า การที่เธอก็มีสภาพเหมือนคนป่วยเช่นเดียวกับผู้ป่วยคนอื่น ๆ เป็นผลดีที่ทำให้เธอไม่เอ้อระเหยต้อง ไม่ต้องคอยนึกถึงตัวเองมากนัก ว่า ใครจะมาให้อะไรกับเธอ เพราะทุกวันที่ลืมตาตื่นขึ้น พี่ติ๋ง ต่างหากที่จะเป็นฝ่ายคิดว่า วันนี้จะให้อะไรกับใคร และจะสามารถช่วยเหลือใครได้บ้างมากกว่า

"การที่เราจะเป็นพยาบาลที่จะดูแลผู้ป่วยได้ ต้องเรียนรู้ตัวเองก่อนว่าเป็นอย่างไร แล้วค่อยไปเรียนรู้ชีวิตของคนไข้ ถ้าเราเป็นพยาบาลอยู่ในโรงพยาบาล เราเห็นแต่โรคนะ แต่ถ้าเราเข้าใจมนุษย์ด้วย เข้าใจโลก เห็นชีวิตด้วย แล้วมาผสมผสานกันระหว่างวิชาการ ตัวโรค ตัวคนไข้ มันได้ผลหลายอย่าง"

ต้องยอมรับว่า ด้วยกำลังของคนกลุ่มเล็ก ๆ ของพี่ติ๋งนั้น ไม่เพียงพอต่อการดูแลชาวบ้านนับร้อยนับพันได้อย่างทั่วถึง ทำให้พี่ติ๋งเดินหน้าคิดโครงการหนึ่งชีวิตหนึ่งตำบลคนภาชี สร้างเป็นเครือข่ายขึ้น เพื่อเปลี่ยนทัศนคติของคนในโรงพยาบาลให้เห็นคุณค่าของเพื่อนมนุษย์มากขึ้น รวมทั้งโครงการดีช่วยป่วย รวยช่วยจน ที่จะนำคนที่มั่งมีลงมาหยิบยื่นช่วยเหลือคนยากไร้ เพื่อเติมเต็มในส่วนที่ขาด ยังไม่รวมถึงโครงการจิตอาสาต่าง ๆ ที่พี่ติ๋งเริ่มเป็นต้นคิดหาอาสาสมัครมาช่วยดูแลผู้ป่วย ซึ่งอาสาสมัครแม้ว่าจะไม่ได้รับเงินตอบแทน แต่ต่างก็เข้ามาทำงานด้วยใจจริง และได้ความสุขภายในจิตใจเป็นสิ่งตอบแทนกลับไป

"ที่พี่ทำทุกวันนี้ทำเพื่อคนไข้ ไม่ได้ทำเพื่อตอบสนองนโยบายเอาเงินมาแลกกับงาน งานที่พี่ทำคืองานที่ทำเพื่อแลกกับคน แลกกับชีวิตมนุษย์ เราต้องเป็นผู้ให้ อย่าเป็นผู้รับ เวลาที่เราเป็นข้าราชการ เราต้องนึกเสมอว่า จะทำอย่างไรที่จะมีโอกาส "ให้" ให้ประชาชนมีความสุข ให้คนที่เจ็บไข้ได้ป่วยเขาพ้นทุกข์ได้ มันไม่มีอะไรมากนอกจากการให้"

และนอกจากพี่ติ๋งแล้ว ข้ามไปยังพื้นที่สุดเขตชายแดนในตำบลทับพริก อำเภออรัญประเทศ จังหวัดสระแก้ว ก็เป็นอีกสถานที่หนึ่งที่มีข้าราชการไทยอีกหนึ่งรายที่ทำงานด้วยจิตใจมุ่งมั่น และให้ดูแลผู้ป่วยอย่างไม่ย่อท้อ ดังนั้นนี่คือเหตุผลที่ฉันชื่นชอบพี่พยาบาลคนนี้และอยากให้พี่เขาเป็นแบบอย่างในการดำเนินชีวิตต่อไปของดิฉันค่ะ เพราะดิฉันก็มีโรคที่เกิดเป็นประจำของดิฉันบ่อยซึ่งมันเป็นตัวขัดขวางในการทำงานของฉันมากถึงกับทำงานไม่ได้เลย แต่ในใจของฉันก็ต้องสู้เดินหน้าต่อไปเพราะฉันอยากช่วยเหลือผู้อื่นจริงๆค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nursing is a great example is my brother, a nurse at the hospital ting phachi, Ayutthaya province. Not often that we get to see a picture of the "phen Chek of" vocational nurses stationed in the hospital in white uniforms of the nurse girl. But that does not mean that she abandoned the duties because she was told that her duty is not just to take care of patients as beds in the hospital only. But she also devoted himself to the patient's bed for hundreds of thousands of homes in Amphoe phachi. As a "wireless nurse hat." "It's not that nurse uniform, but it is at heart, even though we do not wear uniform, after all the official time enough to go outside, we want to help people, so I have a feeling that does not see the need to put a CAP because we go out don't tell others to know, he told me," the elder Moon ting Chek giggle. The owner of the good people of the Earth Award second year reflects the concept of "wireless nurse hat." her. The starting point of the area of elder brother ting ting to notice that there are a lot of patients in hospital beds until the patient is not enough support and brother ting also notice that following some patients come over and over again. Because it is from those painful symptoms. At last Ting decided that siblings should be down to find the actual cause of the patient's own home. And brother ting ting or doctor after the patient referred. Start to explore the homes of individual patients, it was found that many patients do not understand what the doctor. Nurses give advice to make the false self is why the symptoms do not disappear, including the majority of patients have become impoverished in the treating doctors, such as restrictions to order medication after 3 meals but as patients with no money too much. So, eat meals per day, just only. And consequently affect the efficiency of the treatment and make it back to the original patient hospital. Brother ting that the doctors, nurses, medical officer visits the patient into home seems to help patients have better quality of life. Make her into space over the year and ten above the area of elder non-ting is the only regular visits, but also need to talk with patients and relatives. Detailed information inquiry. Hoping to make effective in treating the most. นอกจากการดูแลผู้ป่วยในและนอกโรงพยาบาลแล้ว หลายคนอาจไม่รู้อีกว่า อีกสิ่งหนึ่งที่พี่ติ๋งต้องคอยดูแลคือ สุขภาพของตัวเธอเอง หลังจากตรวจพบโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองเมื่อ 5 ปีที่แล้ว แต่นั่นก็ไม่ใช่เงื่อนไขที่จะทำให้เธอย่อหย่อนต่อหน้าที่การงานที่เธอต้องรับผิดชอบ กลับกัน พี่ติ๋ง ยังมองว่า การที่เธอก็มีสภาพเหมือนคนป่วยเช่นเดียวกับผู้ป่วยคนอื่น ๆ เป็นผลดีที่ทำให้เธอไม่เอ้อระเหยต้อง ไม่ต้องคอยนึกถึงตัวเองมากนัก ว่า ใครจะมาให้อะไรกับเธอ เพราะทุกวันที่ลืมตาตื่นขึ้น พี่ติ๋ง ต่างหากที่จะเป็นฝ่ายคิดว่า วันนี้จะให้อะไรกับใคร และจะสามารถช่วยเหลือใครได้บ้างมากกว่า "การที่เราจะเป็นพยาบาลที่จะดูแลผู้ป่วยได้ ต้องเรียนรู้ตัวเองก่อนว่าเป็นอย่างไร แล้วค่อยไปเรียนรู้ชีวิตของคนไข้ ถ้าเราเป็นพยาบาลอยู่ในโรงพยาบาล เราเห็นแต่โรคนะ แต่ถ้าเราเข้าใจมนุษย์ด้วย เข้าใจโลก เห็นชีวิตด้วย แล้วมาผสมผสานกันระหว่างวิชาการ ตัวโรค ตัวคนไข้ มันได้ผลหลายอย่าง" ต้องยอมรับว่า ด้วยกำลังของคนกลุ่มเล็ก ๆ ของพี่ติ๋งนั้น ไม่เพียงพอต่อการดูแลชาวบ้านนับร้อยนับพันได้อย่างทั่วถึง ทำให้พี่ติ๋งเดินหน้าคิดโครงการหนึ่งชีวิตหนึ่งตำบลคนภาชี สร้างเป็นเครือข่ายขึ้น เพื่อเปลี่ยนทัศนคติของคนในโรงพยาบาลให้เห็นคุณค่าของเพื่อนมนุษย์มากขึ้น รวมทั้งโครงการดีช่วยป่วย รวยช่วยจน ที่จะนำคนที่มั่งมีลงมาหยิบยื่นช่วยเหลือคนยากไร้ เพื่อเติมเต็มในส่วนที่ขาด ยังไม่รวมถึงโครงการจิตอาสาต่าง ๆ ที่พี่ติ๋งเริ่มเป็นต้นคิดหาอาสาสมัครมาช่วยดูแลผู้ป่วย ซึ่งอาสาสมัครแม้ว่าจะไม่ได้รับเงินตอบแทน แต่ต่างก็เข้ามาทำงานด้วยใจจริง และได้ความสุขภายในจิตใจเป็นสิ่งตอบแทนกลับไป "ที่พี่ทำทุกวันนี้ทำเพื่อคนไข้ ไม่ได้ทำเพื่อตอบสนองนโยบายเอาเงินมาแลกกับงาน งานที่พี่ทำคืองานที่ทำเพื่อแลกกับคน แลกกับชีวิตมนุษย์ เราต้องเป็นผู้ให้ อย่าเป็นผู้รับ เวลาที่เราเป็นข้าราชการ เราต้องนึกเสมอว่า จะทำอย่างไรที่จะมีโอกาส "ให้" ให้ประชาชนมีความสุข ให้คนที่เจ็บไข้ได้ป่วยเขาพ้นทุกข์ได้ มันไม่มีอะไรมากนอกจากการให้" และนอกจากพี่ติ๋งแล้ว ข้ามไปยังพื้นที่สุดเขตชายแดนในตำบลทับพริก อำเภออรัญประเทศ จังหวัดสระแก้ว ก็เป็นอีกสถานที่หนึ่งที่มีข้าราชการไทยอีกหนึ่งรายที่ทำงานด้วยจิตใจมุ่งมั่น และให้ดูแลผู้ป่วยอย่างไม่ย่อท้อ ดังนั้นนี่คือเหตุผลที่ฉันชื่นชอบพี่พยาบาลคนนี้และอยากให้พี่เขาเป็นแบบอย่างในการดำเนินชีวิตต่อไปของดิฉันค่ะ เพราะดิฉันก็มีโรคที่เกิดเป็นประจำของดิฉันบ่อยซึ่งมันเป็นตัวขัดขวางในการทำงานของฉันมากถึงกับทำงานไม่ได้เลย แต่ในใจของฉันก็ต้องสู้เดินหน้าต่อไปเพราะฉันอยากช่วยเหลือผู้อื่นจริงๆค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nursing is a good role model is my brother Ting nurse at the hospital Phachi. Ayutthaya Not often that we get to see pictures of "Moon Lukkana giggle excellence" nurses stationed in the hospital in a nurse's white uniform. But that does not mean She truancy Because, she says, Her duty is not just patient care on a hospital bed only. However, she has devoted herself to the patient bed, hundreds of thousands of homes in Phachi as "incompetent nurse hat" "The nurse was not on the uniform. But it is at the heart Although we do not have uniforms After a timeout governor Go out to meet the people we want to help. I have a feeling that Do not see the need to put a cap on it. We go out, do not let people know, "Penny Lukkana giggle excellence or older Ting winning one of the year's second tells of the" hospital without cap "of her own at the beginning of the area. but Ting From the elder Ting noted. Inpatient hospital beds and many patients do not have enough support. Ting and I have to observe that. Some patients come again and again. He did not recover from the pain of those in the older Ting decided. Should be to find the exact cause of the patient's own home , and after he Ting. Ting the patient or the doctor called. Began to explore the home of each patient was found. Many patients do not understand what the doctors. Nurses give advice to Make behave incorrectly caused the symptoms do not disappear and most patients are poor. Thus become limited to treatments such as physician orders for medications after a meal, but with a third of patients who do not have much money. Then eat just one meal a day only. And hence affect treatment efficacy, no doubt. And the patient returned to the hospital so that doctors, nurses Ting's medical staff. Has visited the patient's home. It gives patients a better quality of life. It makes the whole area more than ten years. And the area of elder Ting is not just a visit around, but also to talk with patients and relatives requesting information carefully. Hoping to make the most effective in treating the patients in and out of hospital. Many may not know that Another thing that you need to take care of the Ting. Her Own Health After detecting lymphoma when five years ago, but that was not a condition that makes her drop off to duty, she must turn her Ting also said that she would be just like the sick as well as those. the other patient was a good result for her not to be lingering. No need to remind ourselves that many who would give anything to her. Every day that I wake up every ting that would think. This would give anything to anyone. And it can help you get over it , "we are as a nurse to care for their patients. To learn about yourself that is. Then to learn the life of the patient. If we as a nurse in the hospital. But what we see disease But if we understand that the world sees human life as well. Then a combination of academic Disease patients, it has several " must accept that. With the power of a small group of older ting it. Not enough people to care for hundreds of thousands thoroughly. Think Ting puts forward a project life of the parish Phachi. Build up a network To change the attitudes of people in the hospital to see the value of a more human. The program helps patients get help and to bring people into giving the rich help the poor. To fill in the deficit. Not to mention the volunteer spirit that was so dripping start thinking for volunteers to help care for patients. Although the volunteers do not get paid in return. But he came to work wholeheartedly. And has enjoyed a return to the mind is "What do I do for the patient. Do not respond to policy took money in exchange for work. I was doing a job for a man. With human life We must provide Do recipients When we are civil servants We must always remember that What to do to have a chance "to" make people happy. For people suffering from ailments he has. It's nothing more than that " , and I can already dripping. Skip to end internal border areas in the district over the peppers. Aranyaprathet Sa Kaeo It is another place with another official who works with Thailand willed. And the tireless care. So this is why I love my nurse and my brother, he is a role model in my life to it. Because I have my disease is frequent, it is hindered in my work a lot to work with at all. But in my mind I fight to move forward because I really wanted to help others.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The nurse is my brother the nurse dripping at the hospital indistinct, Ayutthaya Province, don't often we see the picture. "Full moon walk funny excellence" nurses stationed in this hospital in white uniform ของสาว nurse, but that doesn't mean that She was a deserter. Because she said Her role is not only care for patients in the hospital bed. But she also devote myself to the bed patients with hundreds of thousands of homes in the meander as "nurse without a hat"."The nurse it is not uniform, but it is in his heart. Even if we are not uniform, after the governor, when going out. Meet people, we want to help, so I feel that you don't have to wear a hat. Because we go out, don't tell others to know. "Full moon walk funny. Or you dripping of the good Earth years 2 Award indicates the concept. "Nurse without cap" of her own.The beginning of the area you dripping. From that you dripping notice One of the patients, there are a lot of patient support until the bed is not enough. And you dripping also continue to observe. Some patients over and over. Because not recovered from his pain. Finally, it was decided that you dripping Ought to find the real cause of the patients at home.And after you dripping or doctor patient called dripping. Start to explore the house of each patient was found. Many patients do not understand what your doctor, nurse advice to make the practice illegal. Cause various symptoms is not lost, as well as most patients is poor. Became a limitation in treatment, such as a doctor's order to take it for food 3 meal. But with the status of the patient does not have much money. So eat just a meal a day. For this reason, it is affecting and effective in the treatment of no doubt. The same patient returned to the hospital again.I think that dripping, physicians, nurses and medical staff to visit the patient's home. Should help patients quality of life has improved.