เรียน คุณสันติ ดังที่ผมเคยยืนยันเมื

เรียน คุณสันติ
ดังที่ผมเคยยืนยันเมื่อเดือนที่ผ่านมาว่าผมต้องการลาออกกับคุณในวันที่ 1 กรกฎาคม 2557 แต่ว่าตอนนี้ผมยังมีงานทดลองค้างอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Mr. Santi
as I've confirmed once a month ago that I want to quit with you on July 1, 2014, but that now, I also have a pending trial.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Peace to you
, as I've confirmed last month that I want to leave with you today to July 1, 2557, but now I also have a trial pending.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you peace
as I've confirmed over the past few months that I want to leave with you in the days 1 July 2557 but now I have experimental work is pending.