นางกัณฑรัตน์ เจิมจิตรผ่อง ผู้ช่วยปร

นางกัณฑรัตน์ เจิมจิตรผ่อง ผู้ช่วยประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ฝ่ายสื่อสารองค์กรและธุรกิจสัมพันธ์ บริษัท บัตรกรุงไทย จำกัด (มหาชน)กล่าวว่า เนื่องจากทางเคทีซีได้มีการเก็บรวบรวมนิตยสาร ปฏิทินเก่า ที่คิดว่ามันน่าจะทำประโยชน์ได้ เราก็เลยนำสิ่งของเหล่านี้ไปบริจาคที่มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย หลังจากที่เราไปบริจาคแล้วได้ทราบว่าทางมูลนิธิฯ ได้รับการบริจาคปฏิทินเพื่อทำสื่อการเรียนการสอนสำหรับผู้พิการทางสายตาเป็นจำนวนมาก แต่ยังขาดแคลนคนช่วยทำ ซึ่งสิ่งที่ทางมูลนิธิฯ ต้องการจริงๆ คือแรงงานคนที่จะมาทำสื่อการเรียนการสอน อุปกรณ์ที่น้องไว้เล่นเพื่อทำการฝึกทักษะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mrs. Augustus Rutt anointed designs Pong rules Assistant CEO. Corporate Communications and Business Relations Director, KTC (Thailand) said. Because KTC has collected old magazines, calendars.We just take these items to donate to the Foundation for the Blind. After that, we have to note that the Foundation donated. News media have been donated to the school for the blind is a lot.Foundation, which is what workers really need is someone to make learning and teaching. Equipment for the younger players to practice their skills.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mrs. Kantharat Choemchitphong Assistant to Chief Executive Officer Corporate Communications Dept. and krung Thai card company business relationship irpc public company limited said that because of the way k TC has been collecting magazines. The old calendar. We had to bring in donations that the Foundation helps the blind of Thailand Thai. After that we went to donate, then know that the trustees have been donating the calendar to make teaching and learning materials for the blind are many. That's what's really needed is a labor, who will do the teaching medium. The device, called a play for skill training.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I anointed her กัณฑรัตน์ mind the bright assistant Chairman and Chief Executive Officer Corporate Communications and business relations Krungthai Card Public Company Limited , said that, as the KTC has collected old magazine calendarWe had brought all of these donations to help the foundation of the Blind in Thailand after the tsunami, and then we go to know that it has been a foundation for donations Calendar to make teaching materials for the visually impaired persons.The point is that the foundation of labor is really want to come to the media to do the teaching device that my brother played for the skills training.