น่าเสียดายที่วันนี้เราไม่ได้อยู่ด้ว

น่าเสียดายที่วันนี้เราไม่ได้อยู่ด้วยกันเพื่อฉลองวันเกิดให้Christie แต่ฉันหวังว่าเธอจะได้รับe-card จากฉันแล้ว กรุณาบอกกับเธอว่าฉันรักเธอและอยากดูแลเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Unfortunately, today we do not get together to celebrate the birthday christie. But I hope she will get e-card from me, please tell her that I love her and care for her I
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Unfortunately, today we are not together to celebrate a birthday, Christie. But I hope that she will receive the e-card. From me. Please tell her that I love her and would like her
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Unfortunately, today, we are not to celebrate birthdays, but I do hope that she will be Christie receive e-card from me, then please tell her that I loved her and wanted to take care of her