ถ้าคุณต้องการคุยกับฉันอีกเมื่อไหร่

ถ้าคุณต้องการคุยกับฉันอีกเมื่อไหร่ .. คุณบอกฉัน.,หวังว่าเดือนหน้าถ้าฉันไม่ยุ่งกับงานใหม่ของฉัน..เราคงมีโอกาสได้พบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you want to talk to me again when ... you tell me., hope next month, if I'm not busy with my new job we probably had a chance to meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you want to talk to me again when you tell me ..., Hopefully next month if I'm not busy with my new job.. We still have a chance to meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you want to talk to me when... You tell me, hope next month if I don't mess with my new job. We might get a chance to meet.